Tweestrijd in Alvor (Paperback)Meeslepende roman over onvoorwaardelijke liefde, onmogelijke keuzes en afscheid nemen van dierbaren. De Nederlandse Mickey en de Portugese Rosa houden allebei van Paulo. De een heeft een heel verleden met hem, de ander heeft de laatste 15 jaar met hem samengeleefd en heeft vier kinderen met hem. Wat gebeurt er als dit in Portugal samenkomt? Ellen van Herk (Rotterdam, 1967) schrijft vanaf haar kinderjaren verhalen, maar sinds ze in 2014 met haar man Ralph een tweede huis in Portugal kocht, doet ze daar inspiratie op voor haar romans. Ze gaat moeilijke thema's zoals kindermisbruik, huiselijk geweld en alcoholisme niet uit de weg. Haar romans spelen zich grotendeels af in Portugal. Naast het schrijven is ze freelance notulist voor een onderzoeksbureau en een taalmaatje voor statushouders. Ze verblijft zowel in Nederland als in Portugal.19,95
In tweestrijd (Paperback)Een meeslepend verhaal over de onverwoestbare band tussen tweelingen Als tiener is Karena Jorge de enige die haar tweelingbroer Charles in toom kan houden. Charles heeft een bipolaire stoornis die verergert naarmate hij ouder wordt, tot op het punt dat hij een gevaar wordt voor zichzelf en anderen. Op hun achttiende verjaardag rijden Charles en Karena met hun auto zo dicht mogelijk achter een tornado aan. Wat er dan gebeurt is zo verschrikkelijk dat de tweeling vanaf die dag het contact met elkaar volledig verbreekt. Twintig jaar later krijgt Karena een telefoontje van een psychiatrische inrichting waar Charles gedwongen is opgenomen. Ze besluit dat het tijd is om af te rekenen met het verleden en gaat haar broer ophalen, maar bij aankomst blijkt hij ontsnapt te zijn. Ze heeft maar één aanwijzing om hem op het spoor te komen: Charles is nog steeds gefascineerd door extreem weer en het tornadoseizoen is net begonnen… De pers over In tweestrijd 'Het boeiende en goed vertaalde verhaal is22,99
Ellen van HerkVan mijn feelgood romans tot mijn Portugese ervaringen en van mijn dromen tot mijn manier van werken.2,49