De regel van Benedictus - Patrick Lateur - ebook

Benedictus, die rond 550 overleed, schreef zijn Regel als praktische leidraad voor het kloosterleven in een abdij. Hij heeft aandacht voor drie essentiële aspecten - studie, gebed en arbeid - en hij beklemtoont het belang van nederigheid, gehoorzaamheid en tevredenheid. Patrick Lateur ging de uitdaging aan om deze beroemde tekst opnieuw te vertalen. Deze vertaling uit 2010 (met de nodige verklarende annotaties) leunt zo goed mogelijk aan tegen de brontekst en tracht de kleur en tonaliteit van het origineel te bewaren. Ter vergelijking wordt daarom ook de Latijnse tekst afgedrukt.

De regel van drie wacht geduldig en trouw. Eerst kwam hij voor mij, nu komt hij voor jou.

De Weg van Benedictus is, een uitnodiging om verschillende actuele kwesties te bekijken door de lens van de Regel van Benedictus. Met Rowan Williams als onze gids. Al meer dan een millennium is de Regel - een reeks richtlijnen voor monastiek gedrag - van invloed geweest op het leven van benedictijner monniken. En heeft in zekere zin ook gediend als een maatschappelijke leidraad . De effecten hiervan op de samenleving zijn verstrekkend. En benedictijnse gemeenschappen en huizen trekken nog steeds talloze bezoekers, wat getuigt van de aantrekkingskracht en blijvende relevantie van de principes van Sint Benedictus. De auteur verkent in dit boek de aantrekkingskracht van de Regel van Sint Benedictus uit de zesde eeuw en laat zien dat dit document van groot belang is voor hedendaagse christenen, anders gelovigen en nietgelovigen