De essays - Jorge Luis Borges - ebook

Inspirerende essays van een briljant denker. Over literatuur, theater en muziek, en van maatschappelijke tot filosofische onderwerpen Stefan Hertmans heeft een imposant oeuvre van proza en poëzie op zijn naam staan, maar hij is ook een grootmeester in de essayistiek. De grandioze ontvangst van zijn meest recente essaybundel Verschuivingen bewijst eens te meer hoezeer hij als denker de tijdgeest aanvoelt. Johan Reyniers, lezer van het eerste uur van het werk van Stefan Hertmans en hoofd dramaturgie bij ita, heeft uit Hertmans' essays een ruime selectie gemaakt en daarin een geheel eigen ordening aangebracht, die nieuwe samenhangen en verbanden blootlegt. De enorme diversiteit aan onderwerpen in de teksten blijft fascineren en vormt een bron van inspiratie voor onze huidige wereld. Deze grote, tweedelige uitgave bevat ook een aantal kortere essays en teksten voor tijdschriften en weekbladen die nooit eerder werden gebundeld, wat deze feestelijke uitgave tot een uniek geheel maakt. In De

Het zal velen verbazen: naast de verhalen en gedichten die Jorge Luis Borges schreef, was hij vooral productief in het genre van de non-fictie. Duizenden pagina's essays, prologen, lezingen en notities over politiek en cultuur verschenen van zijn hand. Naast de bundels De geschiedenis van de eeuwigheid, De cultus van het boek en Zeven avonden, bevat De essays een ruime keuze uit het werk dat nog niet eerder in vertaling is verschenen.

'Ik hóórde Montaigne spreken in een wel zeer voortreffelijke nieuwe vertaling van Hans van Pinxteren.' Haagse Courant 'De essays, uitgekomen in een prachtige vertaling van Hans van Pinxteren, zou in elk hotel in het nachtkastje moeten liggen naast de bijbel. Het is het boek der boeken van de moderniteit. [...] Met De essays begon de bevrijding uit een tranendal van dogma's.' Vrij Nederland 'Meestervertaler Hans van Pinxteren [...] heeft met zijn vertaling van de Essais een nieuw taalkunstwerk geschreven. Had hij niet al jaren geleden de Nijhoffprijs ontvangen, dan had hij hem met deze vertaling wel verdiend.' de Volkskrant 'grandioze vertaling [...] actueler dan ooit.' NRC Handelsblad