Alle Oekraïners die ik ken - Olaf Koens - ebook

Aangrijpend en ontroerend portret van een volk in verzet door journalist Olaf Koens. Een ode aan Oekraïne, een land in oorlog, een volk dat niet op kan geven.

Wanneer Rusland buurland Oekraïne binnenvalt en miljoenen mensen het land ontvluchten, reist Olaf Koens in tegengestelde richting, dwars door een land vol bittere en blijmoedige ontmoetingen. Hij spreekt familie en vrienden, hij reist langs frontlinies, veldhospitalen en mortuaria. In een uitpuilende evacuatietrein realiseert Koens zich dat hij de Oekraïners heeft onderschat. Hij begint hun namen en verhalen te noteren, legt uit wie ze zijn en wat ze drijft. Het zijn alle Oekraïners die hij kent. Uit de lange stroom ontmoetingen rijst een ruw, pijnlijk, hoopvol en vooral persoonlijk portret van een onrechtvaardige oorlog, van een land en een volk in verzet.

Nederlands voor Oekraïners is een NT2-methode voor Oekraïenssprekenden die geen of heel weinig voorkennis van het Nederlands hebben. Het leidt op tot niveau A1 (Europees Referentie Kader). De methode is geschikt voor zelfstudie of met een taalmaatje, maar ook te gebruiken in groepen. Eveneens is het door de vriendelijke opzet te gebruiken voor kinderen vanaf middelbare schoolleeftijd. Alle instructies zijn vertaald in het Oekraïens. De vele liedjes en geluidsbestanden die bij deze cursus gebruikt worden, kunnen gratis worden gedownload. Deze cursus bevat geen lastige grammaticale uitleg. De taalregels worden door middel van eenvoudige oefeningen getoond en stap voor stap aangeboden. Achterin het boek is een volledige woordenlijst opgenomen van alle gebruikte Nederlandse woorden in dit boek. Nederlands voor Oekraïners is een ideale cursus om snel de eerste beginselen van het Nederlands onder de knie te krijgen. Ook ideaal om te gebruiken met een taalmaatje. Werkt volgens de beproefde

Meer Nederlands voor Oekraïners is een zeer praktische en flexibele methode voor Oekraïens sprekende beginners met een middelhoge opleiding die Nederlands willen leren. Voorkennis van het Nederlands is voor hen niet nodig. Daarnaast is deze methode uitermate geschikt als vervolg op de veelgebruikte taalcursus Nederlands voor Oekraïners (A0-A1). In deze cursus zit namelijk wel uitleg van de grammatica en het eindniveau is een stap hoger (A2). Deze methode is geschikt voor zelfstudie, maar ook voor gebruik in de klas. Audioteksten helpen de taalleerder om zo snel mogelijk vertrouwd te raken met het Nederlands. Het niveau van deze cursus is CEFR A1-A2. Het biedt absolute beginners de middelen om hun spreekvaardigheid te ontwikkelen en leert hen basisteksten te schrijven, zoals e-mails, en de teksten te lezen die zij in het dagelijks leven tegenkomen. Relevante grammaticale kennis wordt stap voor stap opgebouwd.