webshop.nl

Verlanglijstje

Zingen moet ons hart (Paperback)

Meer Uitgeverij Damon Vof
Meer Uitgeverij Damon Vof in Boeken

Zingen moet ons hart (Paperback)

0
Vertaald door Patrick Lateur, Onder redactie van Vincent Hunink In de 4e eeuw kwam een oude poëzievorm tot nieuwe bloei: de hymne. Niet meer als lied voor een held of antieke god, maar als lofprijzing van de ene, christelijke God. De grootste hymnendichter uit die tijd is Ambrosius, de bisschop van Milaan. In Ambrosius' hymnen blijft de oude cultuu...

Snel naar

  • Prijzen

    PrijzenProductomschrijvingProductspecificaties

    Verkopers met dit product

    Verkoper
    Bezorging
    Prijs
    Boekenwereld.com logo
    Boekenwereld.com
    gratis
    €16,90

    Anderen bekeken ook

    Zingen met mijn geest en ook met mijn verstand (Hardback)
    Zingen met mijn geest en ook met mijn verstand (Hardback)
    Vertaling: Peter Eijkenboom, Fried Pijnenborg en Hans van Reisen In de tweede helft van de vierde eeuw bezit Milaan keizerlijke allure in het Romeinse rijk en fungeert de stad als een knooppunt tussen oosterse en westerse culturen. Op 7 december 374 wordt de Romeinse gouverneur Ambrosius (339/40-397) er tot bisschop gewijd. Bijna een kwart eeuw leidt hij daar de katholieke geloofsgemeenschap. De jaren van zijn episcopaat zijn voor de kerk van Milaan en voor het christendom in West-Europa van grote betekenis gebleven, vooral vanwege zijn hymnen en bijbelcommentaren. De expositio evangelii secundum Lucam vormt een spiegel van Ambrosius' leven en van zijn pastorale taken. Het werk wordt in dit boek voor het eerst als geheel in Nederlandse vertaling aangeboden. Het biedt een aangename kennismaking met de literaire, culturele en wijsgerige bagage van een bisschop uit de vierde eeuw. Boven alles geeft dit werk zicht op Ambrosius als voorganger in christelijk geloven. Niet als een heilige,
    39,90
    Symphonia. Gezangen (Paperback)
    Symphonia. Gezangen (Paperback)
    Al een paar decennia wordt de muziek van Hildegard van Bingen (1098-1179) wereldwijd beluisterd. Antifonen en responsories, hymnen en sequenties uit Symphonia armonie celestium revelationum weerklinken in allerlei uitvoeringen. Maar net als bij de cantates van Bach kan men zich afvragen in hoeverre de abdis van de benedictinessen van Rupertsberg echt begrepen wordt. Wat bedoelde de middeleeuwse mystica en theologe in wezen met haar verzen en composities, die fungeerden binnen een liturgische context? Deze eerste volledige vertaling van de Latijnse Symphoniavan Hildegard van Bingen wil een sleutel zijn om de wereld van de 'Sibille van de Rijn', zieneres en theologe, wetenschapsvrouw en kunstenares, ook via haar poëzie toegankelijk te maken. Vertaler Patrick Lateur is classicus en publiceert als dichter en vertaler, bloemlezer en essayist.
    28,95
    God in ons midden (Paperback)
    God in ons midden (Paperback)
    Als de Geest de ruimte krijgt … Wat doe je als je verlangt naar meer van de Geest, maar een afkeer hebt van een verkeerd gebruik van de Geestesgaven? Hoe maak je ruimte voor de gaven zonder in te leveren op je trouw aan de Bijbel? De auteur, zelf calvinistisch predikant, bespreekt deze aarzelingen en legt vervolgens overtuigend uit hoe je de gaven gezond en effectief in de praktijk laat functioneren. Aan de hand van duidelijke Bijbeluitleg en allerlei praktijkvoorbeelden ontdek je hoe je in de eredienst, de huiskring en je privéleven ruimte creëert voor de Heilige Geest met al zijn werkingen, uitingen en gaven. De gaven van de Geest zijn ook echt 'gaven': geschenken van God aan de gemeente. Hij wil graag geven en dit boek laat zien hoe we kunnen ontvangen. Als de Geest zo de ruimte krijgt, zullen zowel gelovigen als buitenstaanders verbaasd concluderen dat God werkelijk in ons midden is. SAM STORMS (ThM, PhD) is de oprichter van Enjoying God Ministries en senior pastor van Bridgeway
    19,95
    Na Etty Hillesum (Paperback)
    Na Etty Hillesum (Paperback)
    Wie ligt er nog wakker van God? Voor de huidige en komende generaties lijkt hij niet meer nodig, en volgens niet-gelovigen is zo'n almachtige God zelfs schadelijk voor de wereld. Bestaat hij eigenlijk wel? Een ongewoon begin van antwoord is te vinden in een ongewone tijd en omgeving, namelijk bij een jonge Joodse vrouw die in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog volwassen wordt: Etty Hillesum (1914 - Auschwitz 1943). In haar beklijvende dagboeken en brieven (in 18 talen vertaald) vertelt ze zowel over haar ingrijpende persoonlijke ontwikkeling als over de aan de gang zijnde vernietiging van haar volk. In haar getuigenis zit een heel bijzondere schat verborgen: haar authentieke omgang met 'iets van' God, met 'wat ik God noem'. Die God vindt ze in haar diepte-ervaringen, en niet in een godsbeeld, een godsidee of -concept. Dit godsverhaal geeft ons een nieuwe kijk op de actuele godsvraag, voor gelovigen én voor niet-gelovigen. De auteur legt dit godsverhaal voor de lezers open als een
    19,95
    Boven is onder ons (Paperback)
    Boven is onder ons (Paperback)
    Na de dood van God toch over God denken en spreken. In 'Boven is onder ons' laat Rick Benjamins zien hoe dat kan, zonder terug te vallen in een 'God van daarboven'. God is en blijft een betekenisvolle term, maar waar die naar verwijst is lang niet altijd duidelijk. Dit boek begint bij de theologie van Harry Kuitert, die afscheid nam van oude godsvoorstellingen. Vervolgens legt Benjamins de belangrijke en onmisbare inzichten van Hegel en Heidegger uit, hij presenteert de huidige godsdienstfilosofie en theologie (interpretatietheologen, deconstructiedenkers en constructieve theologen), en kiest positie. Helder laat dit boek zien hoe het academisch theologische gesprek over God na God zich de laatste decennia heeft ontwikkeld. 'Boven is onder ons' is daarmee een ideaal boek voor wie geïnteresseerd is in hedendaagse theologie. RICK BENJAMINS (1964) is hoogleraar vrijzinnige theologie aan de Protestantse Theologische Universiteit (PThU). Eerder verscheen van hem Liberaal christendom (red.),
    29,99
    Ilias (Paperback)
    Ilias (Paperback)
    De Ilias beschrijft een episode uit het laatste jaar van het beleg van Troje. De Griekse troepen staan er niet goed voor: Achilles, hun grootste held, heeft zich na een twist met Agamemnon teruggetrokken uit de strijd. Wanneer zijn dierbare vriend Patroklos omkomt, sluit hij zich weer aan bij het leger, neemt hij wraak voor de dood van zijn strijdmakker en geeft hij uiteindelijk ook Hektors lijk terug aan zijn vader Priamos. Op de achtergrond van al dit strijdgewoel zijn er natuurlijk de goden, die hun machtsspel op de Olympos maar al te graag verbeeld zien door stervelingen die in Troje gevechten op leven en dood leveren. Een epos vol oorlog en heldenmoed, eerzucht en wraak, vriendschap en liefde. De wrok van Achilles, het afscheid van Hektor en Andromache, de dood van Patroklos, het gesprek tussen Priamos en Achilles: de prachtige, metrische vertaling van Patrick Lateur wekt deze beroemde passages weergaloos tot leven.
    29,99
    Goden (Paperback)
    Goden (Paperback)
    De 'Anthologia Graeca' is een wondere verzameling van meer dan vierduizend Griekse epigrammen verspreid over meer dan duizend jaar. De Griekse, Romeinse, vroegchristelijke en Byzantijnse cultuur weerspiegelt zich in verzen allerhande, gaande van graf- en wijngedichten over stichtelijke en erotische epigrammen tot gedichten over goden en helden, dichters en filosofen. De goddelijke epigrammen die Patrick Lateur hier in vertaling samenbrengt, zijn niet alleen van godsdiensthistorisch belang, ze hebben ook een grote waarde vanuit literair en documentair standpunt. De kleine helft van deze bloemlezing bestaat uit puntgedichten over de twaalf Olympische goden. In twee andere afdelingen komen kleinere mannelijke en vrouwelijke godheden en goddelijke wezens aan bod, terwijl het laatste deel een tiental vroegchristelijke epigrammen aanreikt. De Griekse tekst en de handige registers geven dit goddelijk boek een meerwaarde mee.
    19,90
    De schat in ons hart (Hardback)
    De schat in ons hart (Hardback)
    De Bijbelverhalen in deze uitgave geven ouders talloze aanknopingspunten om kinderen vertrouwd te maken met de onvoorwaardelijke goddelijke liefde die ons omringt en de onuitputtelijke kracht die daarvan uitgaat. De verhalen zijn gekozen uit zowel het Oude als het Nieuwe Testament. Ze zijn verteld vanuit een eigentijds universeel godsbeeld, met nadruk op de symboliek en de spirituele betekenis. De Schat in ons hart duidt op het diep in ons verborgen bewustzijn van de tegenwoordigheid van God in en om ons. De titel herinnert ook aan de oneindige mogelijkheden van de mens, geschapen 'naar het beeld van God', en de oproep om die mogelijkheden, in navolging van Jezus, in ons leven te realiseren. De verhalen worden voorafgegaan door inleidingen, waardoor kinderen meer besef krijgen van de symbolische betekenis. Een meerwaarde van dit boek is dat het daarnaast nog een bijlage bevat met toelichtingen voor ouders en voorlezers, waarin de achterliggende visie en de betekenis die de verhalen in
    27,50
    Water & wijn (Paperback)
    Water & wijn (Paperback)
    'Carpe diem'; twee alom bekende woorden van de grote Latijnse dichter Horatius. 'Pluk de dag' is de letterlijke vertaling. Vrij vertaald: 'Geniet van het moment'. Net zoals veel andere Romeinen was deze tijdgenoot van keizer Augustus op zoek naar geluk. De meesten hoopten dit te vinden in het najagen van rijkdom, macht en eer. Voor Horatius lag het veeleer in kleine dingen: tevreden zijn met wat je hebt en daarvan genieten. Van deze levensfilosofie is bijna zijn hele werk doordrongen. Aan de hand van tientallen voorbeelden uit zijn oeuvre verkennen we zijn kleine wereld, waar hij het geluk wist te vinden. Het lag ver van de grote stad, in de Sabijnse bergen, middenin de natuur. Daar kon hij samen met zijn vrienden genieten van een lekker glas wijn. Meer had Horatius niet nodig om zich goed te voelen. Veel van deze momenten van geluk weet hij meesterlijk te beschrijven. Tegelijk schetst hij zijn leefwereld, in het licht van een Romeinse samenleving bij het begin van onze jaartelling.
    49,95
    De regel van Benedictus (Paperback)
    De regel van Benedictus (Paperback)
    Benedictus, die rond 550 overleed, schreef zijn Regel als praktische leidraad voor het kloosterleven in een abdij. Hij heeft aandacht voor drie essentiële aspecten - studie, gebed en arbeid - en hij beklemtoont het belang van nederigheid, gehoorzaamheid en tevredenheid. Patrick Lateur ging de uitdaging aan om deze beroemde tekst opnieuw te vertalen. Deze vertaling uit 2010 (met de nodige verklarende annotaties) leunt zo goed mogelijk aan tegen de brontekst en tracht de kleur en tonaliteit van het origineel te bewaren. Ter vergelijking wordt daarom ook de Latijnse tekst afgedrukt.
    19,99

    Klanten-reviews van Zingen moet ons hart (Paperback)

    Er zijn nog geen beoordelingen voor dit productBen jij de eerste die een review plaatst?

    Meer over Zingen moet ons hart (Paperback)

    Productomschrijving

    Vertaald door Patrick Lateur, Onder redactie van Vincent Hunink In de 4e eeuw kwam een oude poëzievorm tot nieuwe bloei: de hymne. Niet meer als lied voor een held of antieke god, maar als lofprijzing van de ene, christelijke God. De grootste hymnendichter uit die tijd is Ambrosius, de bisschop van Milaan. In Ambrosius' hymnen blijft de oude cultuur meezingen. Talrijke herinneringen aan de poëzie van Vergilius en Horatius laten dat zien en horen. In het spoor van Ambrosius schreven ook dichters als Prudentius, Sedulius, en Venantius Fortunatus hymnen. Eeuwenlang hielden hun teksten een ereplaats in de liturgie. 'Zingen moet ons hart' brengt naast de brontekst een vertaling van de veertien klassieke hymnen van de Milanese kerkvader. Daaraan zijn dertien hymnen uit de latere periode toegevoegd. Deze oude lofzangen behoren tot het spiritueel en literair erfgoed van Europa. In de sprankelende vertaling van Patrick Lateur komen ze opnieuw tot leven, voor gelovigen én niet-gelovigen.

    Productspecificaties

    Artikelnummer(s)
    Brand
    Uitgeverij Damon Vof

    Verken gerelateerde categorieën

    Boeken
    Webshop.nl maakt gebruik van cookies. Ga je verder op onze website, ga dan akkoord met het plaatsen van cookies en de verwerking van deze data door ons en vermelde partners.