Meer Uitgeverij Pluim
Meer Uitgeverij Pluim in EBooks

Smibanese Woordenboek 2.0 (Paperback)

0
SMIBANESE Het Smibanese is een dialect van de straattalen in Nederland. Een veel voorkomende trend wereldwijd in achterstandswijken is dat gewone woorden worden omgedraaid, zodanig dat de uitspraak nog steeds fijn is. Naast omdraaiingen is het Smibanese een versmelting van het Surinaams, Engels, Papiaments, Marokkaans, Turks, Ghanees en tot slot he...

Verkopers met dit product

Verkoper
Bezorging
Prijs

Anderen bekeken ook

Dikshonario/Woordenboek (Paperback)
Dikshonario/Woordenboek (Paperback)
Dikshonario/Woordenboek. Papiaments-Nederlands / Nederlands-Papiaments is een handzaam woordenboek dat uitkomst biedt in de praktijk van alledag. Een juiste vertaling van veel voorkomende woorden ligt binnen ieders handbereik. De uitgave vormt een belangrijke steun voor zowel Nederlandstaligen die Papiaments willen leren, als voor Antillianen die hun Nederlandse woordenschat willen uitbreiden. Het woordenboek bevat zowel een uitgebreide woordenlijst Papiaments-Nederlands als een uitgebreide woordenlijst Nederlands-Papiaments. Daarnaast bevat het uitspraakregels voor beide talen. Bij aanschaf van het woordenboek Papiaments van auteur Mario Dijkhoff ontvangt u één GRATIS les Papiaments via Skype. Alleen geldig binnen 1 maand na aanschaf en op vertoon van de bon. https://dijkhoff-talen.nl/woordenboek-papiaments-gratis-les
25,99
Groot Woordenboek Papiaments-Nederlands (Hardback)
Groot Woordenboek Papiaments-Nederlands (Hardback)
Dit Groot Woordenboek Papiaments-Nederlands gaat uit van voornamelijk hedendaags Papiaments zoals het gesproken en geschreven wordt op Aruba, Bonaire en Curaçao. Het is gebaseerd op een groot 'corpus' van gesproken taal en van letterkundige en niet-letterkundige teksten. Door zijn praktische en functionele opzet en vormgeving is het ook zeer geschikt voor het onderwijs van het Papiaments en Nederlands aan moedertaalsprekers van het Papiaments en voor het onderwijs van het Papiaments aan moedertaalsprekers van het Nederlands. In dit woordenboek vindt u: - meer dan 30.000 trefwoorden en woordverbindingen van het Papiaments en hun vertaling of verklaring in het Nederlands - de spelling van Bonaire /Curaçao - duidelijke voorbeelden voor gebruik - per trefwoord aanwijzingen voor uitspraak: toonpatroon en klemtoon - grammaticale informatie over Papiaments (bv. woordsoort) en Nederlands (bv. de /het-woorden, meervoud, verleden tijd, voltooid deelwoord) - meer dan 1500 spreekwoorden,
61,99
Woordenboek Dikshonario Papiaments - Nederlands | Walburg Pers
Woordenboek Dikshonario Papiaments - Nederlands | Walburg Pers
Dikshonario / Woordenboek Papiaments-Nederlands / Nederlands-Papiaments is een handzaam woordenboek dat uitkomst biedt in de praktijk van alledag. Een juiste vertaling van veel voorkomende woorden ligt binnen ieders handbereik. De uitgave vormt een belangrijke steun voor zowel Nederlandstaligen die Papiaments willen leren, als voor Antillianen die hun Nederlandse woordenschat willen uitbreiden. Het woordenboek bevat zowel een uitgebreide woordenlijst Papiaments-Nederlands als een uitgebreide woordenlijst Nederlands-Papiaments. Daarnaast bevat het uitspraakregels voor beide talen.   Geen idioom of zinnetjes, alleen woordenboek.  
25,99
Etymologisch Woordenboek (Paperback)
Etymologisch Woordenboek (Paperback)
Het Nederlands kent tal van vreemde woorden die via allerlei omzwervingen in onze taal terecht zijn gekomen. Bij sommige van die woorden is de herkomst nog duidelijk te zien, andere woorden zijn in de loop van de tijd zo veranderd dat hun herkomst in de vergetelheid is geraakt. Ook inheemse woorden hebben vaak zulke veranderingen ondergaan dat wij geen verband meer leggen met de oorspronkelijke betekenis. Het 'Etymologisch Woordenboek' geeft inzicht in de manier waarop Nederlandse woorden ontstaan zijn en zich in vorm en betekenis ontwikkeld hebben. Bij ieder woord wordt de oudst bekende vindplaats vermeld. Deze uitgave van het 'Etymologisch Woordenboek' is wederom herzien en uitgebreid door dr. F. de Tollenaere. Er zijn nieuwe trefwoorden toegevoegd en in de bestaande artikelen zijn de nieuwste wetenschappelijke gegevens verwerkt.
20,99
Reishandboek Curaçao (Paperback)
Reishandboek Curaçao (Paperback)
Het Reishandboek Curaçao geeft je veel informatie over de bezienswaardigheden en de geschiedenis van het eiland. Ook tips voor accommodaties, informatie over de cultuur en flora en fauna komen ruimschoots aan bod. Door de handige en duidelijke plattegronden kan je makkelijk je weg vinden op het eiland. De voertaal in Curaçao is Papiaments maar met Nederlands kan je je ook prima redden. Om toch een aantal woorden Papiaments te kunnen spreken bevat deze reisgids een compacte woordenlijst. Kortom, een ideale reisgids boordevol informatie en tips over het schitterende Curaçao. Zonvakantie Curaçao Curaçao, het grootste ABC-eiland, ontvangt jaarlijks steeds meer bezoekers. Dat heeft alles te maken met het heerlijke klimaat, de stranden, de diepblauwe zee met koraalriffen en prachtige vissen en de architectonische schoonheid van Willemstad. Daarbij is het eiland een bruisende melting pot. De bevolking, de taal, de keuken en de cultuur zijn een bijzondere mix van Afrikaanse, Zuid-Amerikaanse
19,99
Vlaams-Duits Woordenboek (Hardback)
Vlaams-Duits Woordenboek (Hardback)
In de bestaande vertaalwoordenboeken Nederlands-Duits worden Vlaamse woorden en uitdrukkingen stiefmoederlijk behandeld. Twee docenten van de opleiding vertaler-tolk van de KVH, Lessius, KULeuven campus Antwerpen hebben van het 'Belgisch Nederlands', dat door zes miljoen Vlamingen gesproken en geschreven wordt, 2.300 woorden en uitdrukkingen samengebracht die in de bestaande woordenboeken niet aan bod komen. Ze zien dit 'Vlaams' niet als een aparte taal, maar als de Belgische variant van het Nederlands, die het verdient beschreven en vertaald te worden. Dit woordenboek is een poging om deze springlevende taal ook voor Duitstaligen toegankelijk te maken. Het getuigt van de plastische en soms breugheliaanse taal die het Vlaams is en die velen zal aanspreken door haar vitaliteit en beeldrijkheid en klankrijkdom: 't is weer koekenbak, bellekentrek, machoefel, goesting, poepeloerezat, ambetanterik, zwanzen. Het woordenboek bevat ook tientallen woorden uit de administratie, het onderwijs en
22,50
Woordenboek strafrecht (Paperback)
Woordenboek strafrecht (Paperback)
9789061432968 Woordenboek Strafrecht - Nederlands-Russisch / Russisch-Nederlands Dit bijzonder nuttige en uitgebreide woordenboek van de jurist Ruud Hilgers omvat ruim 4.500 trefwoorden voor zowel het deel Nederlands-Russisch als het deel Russisch-Nederlands. Het is een belangrijk hulpmiddel voor (gerechts)tolken, Nederlandstalige studenten die het Russische strafrecht bestuderen, Russischtalige studenten die het Nederlandse strafrecht bestuderen en voor mensen die in de praktijk werken en in aanraking komen met zaken op Russisch of Nederlands strafrechtelijk gebied: politie-instanties, advocaten, verslaggevers, alsmede ambtenaren werkzaam op het gebied van internationale rechtshulp, bestuur en openbare orde. In dit woordenboek staan termen, begrippen, uitdrukkingen, namen, woorden en woordcombinaties op het terrein van het strafrecht in het Nederlands en het Russisch naast elkaar. Globaal gaat het daarbij om de taal die gebezigd wordt op een zitting van de rechtbank waar een strafzaak
32,-
Groot Woordenboek van de Bijbel (Paperback)
Groot Woordenboek van de Bijbel (Paperback)
“Een onmisbaar hulpmiddel bij het begrijpen van de Bijbel”. Het Groot Woordenboek van de Bijbel geeft informatie over bijbelse begrippen en de betekenis van woorden in de bijbelse contekst. Van ieder woord wordt een overzicht gegeven van het gebruik in de verschillende bijbelboeken. Daarnaast wordt ingegaan op de betekenis van woorden in de oudheid. Het Groot Woordenboek van de Bijbel, dat uit drie banden en 2000 pagina's bestaat, is een herdruk van één van de meest uitgebreide naslagwerken bij de Bijbel dat ooit in het Nederlandse taal verschenen is. Met deze omvang en uitgebreide informatie mag het terecht een Groot Bijbels Woordenboek genoemd worden. Letters I - N
29,95
Prisma groot woordenboek Engels-Nederlands (Paperback)
Prisma groot woordenboek Engels-Nederlands (Paperback)
Het vlaggenschip van Prisma, de vermaarde reeks Handwoordenboeken, is vernieuwd. Nu in losse delen, met een chique integraalband en met een nieuwe, frisse naam die de inhoud eer aandoet: Prisma Groot Woordenboek. De Grote Woordenboeken zijn geredigeerd door native speakers in nauwe samenwerking met de Prisma redactie. Musthaves wanneer je voor je beroep of studie veel met taal bezig bent, in de bovenbouw van het vwo en op kantoor. • Luxe uitvoering met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding • Geactualiseerd, met honderden nieuwe woorden die de ontwikkelingen in de Engelse taal en cultuur illustreren, zoals alt-right, carbon tax en post-truth, maar ook speciale aandacht voor zakelijk en juridisch jargon • Eigentijdse, gebruiksvriendelijke vormgeving • Handige kaderteksten met tips en taalweetjes • Engels-Nederlands: ruim 52.000 trefwoorden, 83.000 betekenissen en circa 34.000 gebruiksvoorbeelden • Met fonetische uitspraakweergave van de Engelse trefwoorden • Met duidelijke weergave
39,99
Prisma groot woordenboek Nederlands-Engels (Paperback)
Prisma groot woordenboek Nederlands-Engels (Paperback)
Het vlaggenschip van Prisma, de vermaarde reeks Handwoordenboeken, is vernieuwd. Nu in losse delen, met een chique integraalband en met een nieuwe, frisse naam die de inhoud eer aandoet: Prisma Groot Woordenboek. De Grote Woordenboeken zijn geredigeerd door native speakers in nauwe samenwerking met de Prisma redactie. Musthaves wanneer je voor je beroep of studie veel met taal bezig bent, in de bovenbouw van het vwo en op kantoor. • Luxe uitvoering met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding • Geactualiseerd, met honderden nieuwe woorden die de ontwikkelingen in de Nederlandse taal en cultuur illustreren, zoals genderneutraal, quinoa en cyberpesten, maar ook speciale aandacht voor zakelijk en juridisch jargon • Eigentijdse, gebruiksvriendelijke vormgeving • Handige kaderteksten met tips en taalweetjes • Nederlands-Engels: ruim 52.000 trefwoorden, 66.000 betekenissen en circa 39.000 gebruiksvoorbeelden
39,99

Klanten-reviews van Smibanese Woordenboek 2.0 (Paperback)

Er zijn nog geen beoordelingen voor dit productBen jij de eerste die een review plaatst?

Meer over Smibanese Woordenboek 2.0 (Paperback)

Productomschrijving

SMIBANESE Het Smibanese is een dialect van de straattalen in Nederland. Een veel voorkomende trend wereldwijd in achterstandswijken is dat gewone woorden worden omgedraaid, zodanig dat de uitspraak nog steeds fijn is. Naast omdraaiingen is het Smibanese een versmelting van het Surinaams, Engels, Papiaments, Marokkaans, Turks, Ghanees en tot slot het Nederlands, oftewel, de culturen van de Bijlmer. De groei van de Hiphopcultuur heeft er ook voor gezorgd dat de taal die binnen deze cultuur wordt gesproken verder reikt dan de mensen die van origine de taal gemachtigd zijn. 'Hiphopcollectief SMIB heeft een straattaalwoordenboek uitgegeven. Woorden worden uit allerlei talen geleend e ngehusseld of omgedraaid.' - NRC Handelsblad 'SMIB heeft het ziek voor elkaar. Ziek, als in: niet normaal, buitenaards goed. Ze vlammen, weet je wel? Nee? Oké, jij hebt duidelijk het Smibanese Woordenboek nodig.' - CJP In november 2017 bracht SMIB WORLDWIDE, een multidisciplinair kunstcollectief uit Amsterdam

Productinformatie

    Productspecificaties

    Artikelnummer(s)
    Brand
    Uitgeverij Pluim

    Verken gerelateerde categorieën

    Webshop.nl maakt gebruik van cookies. Ga je verder op onze website, ga dan akkoord met het plaatsen van cookies en de verwerking van deze data door ons en vermelde partners.