Woordenboek Frans-Ned

Woordenboek Ned-Frans

Dit woordenboek is bedoeld als handige taalhulp voor Nederlandstaligen die tijdens hun verblijf of vestiging in Frankrijk of een ander Franstalig land, te maken kunnen krijgen met een civiele of strafrechtelijke procedure. Onvoorziene relatieproblemen, betrokkenheid bij een ongeval of een geschil, valse beschuldiging, terreinkwesties, conflicten op het werk, financile problemen, enz. belanden meestal in eerste instantie bij de kantonrechter, die niet vanzelfsprekend handelt zoals men gewend is in eigen land. Taalproblemen, onbekendheid met administratieve en juridische systemen, verkeerd begrijpen van officile documenten leiden tot een gevoel van verlorenheid in het juridisch labyrinth en kunnen veel narigheid veroorzaken. Alle termen in dit boek zijn opgenomen in het Nederlands- Fans en in het Frans-Nederlands. Ook verkrijgbaar in deze serie: - Het Frans onroerend goed woordenboek - Het Frans medisch woordenboek

Verklarend woordenboek met vertalingen en uitleg van woorden en vaktermen die behoren bij de verschillende activiteiten rond aankoop en bouw van onroerend goed in Frankrijk. Het is een praktisch hulpmiddel tijdens de zoektocht, bij het onderhandelen met de makelaar en de aannemer, het lezen van contracten en facturen en het doe- het-zelven. De woordenlijst is ingedeeld in hoofdstukken volgens de verschillende fasen van het koopproces. - ruim 1700 woorden NL-FR en ruim 1700 woorden FR-NL - extra informatie over Franse gewoonten, vergunningen,rechten en plichten van de koper en verkoper - lijst met afkortingen uit onroerend goed advertenties - Franse computertermen - Franse briefformules en Franse voorbeeldbrieven - handige websiteadressen Ook verkrijgbaar in deze serie: - het Frans medisch woordenboek - het Frans juridisch woordenboek

Medisch woordenboek met vertalingen en uitleg van termen die u moet weten wanneer u in Frankrijk of een Franstalig land de hulp van een arts, tandarts of apotheker moet inroepen. Alle begrippen en woorden die aan bod kunnen komen bij een medische behandeling, ziekenhuisopname, medicijngebruik of het lezen van de bijsluiter zijn opgenomen in het woordenboek. Een juist begrip van het medisch taalgebruik is van vitaal belang. Het woordenboek is ingedeeld in twee delen elk met drie hoofdstukken: - Organen - Ziekte, zorg en medische hulpdiensten - Medicijnen en aanverwante producten Tevens is er een lijst met tientallen praktische zinnen Nederlands-Frans toegevoegd, voor situaties bij de dok- ter, de tandarts en de apotheek. Tevens zijn belangrijke telefoonnummers en internetadressen opgenomen.

Slagen doe je met Van Dale In dit Van Dale Groot woordenboek Frans-Nederlands voor school vind je alles wat je nodig hebt voor het schoolvak Frans in de bovenbouw en het eindexamen havo/vwo van het voortgezet onderwijs in Nederland en de 3e graad van het secundair onderwijs in Vlaanderen. Met nog meer nieuwe woorden en vertalingen, voorbeeldzinnen, nuttige taaltips en uitgebreide informatie bij elk trefwoord zijn de nieuwe Van Dale Grote woordenboeken voor school een onmisbaar hulpmiddel ter voorbereiding op en tijdens het eindexamen op de middelbare school. Het eendelige Van Dale Groot woordenboek Nederlands voor school is in Nederland zelfs toegestaan bij alle eindexamens, ook bij algemene vakken als geschiedenis en aardrijkskunde. De slimme vormgeving helpt je bovendien om snel een antwoord te vinden op je taalvraag. Ook voor gevorderde taalgebruikers, studenten aan hogeschool of universiteit en taalcursisten zijn deze woordenboeken een uitstekende bron van informatie. Jouw

Slagen doe je met Van Dale In dit Van Dale Groot woordenboek Nederlands-Frans voor school vind je alles wat je nodig hebt voor het schoolvak Frans in de bovenbouw en het eindexamen havo/vwo van het voortgezet onderwijs in Nederland en de 3e graad van het secundair onderwijs in Vlaanderen. Met nog meer nieuwe woorden en vertalingen, voorbeeldzinnen, nuttige taaltips en uitgebreide informatie bij elk trefwoord zijn de nieuwe Van Dale Grote woordenboeken voor school een onmisbaar hulpmiddel ter voorbereiding op en tijdens het eindexamen op de middelbare school. Het eendelige Van Dale Groot woordenboek Nederlands voor school is in Nederland zelfs toegestaan bij alle eindexamens, ook bij algemene vakken als geschiedenis en aardrijkskunde. De slimme vormgeving helpt je bovendien om snel een antwoord te vinden op je taalvraag. Ook voor gevorderde taalgebruikers, studenten aan hogeschool of universiteit en taalcursisten zijn deze woordenboeken een uitstekende bron van informatie. Jouw

Dit woordenboek is het eerste een grootste komplete tweetalige woordenboek in zijn soort en de verschijning ervan mag dus historisch worden genoemd bevat 140.000 trefwoorden en het standaard Arabisch is gevocaliseerd, het woordenboek is alfabetisch gerangschikt volgens de eerste letter van het Arabisch woord zonder op de wortel of stam van het Arabische woord te letten die hiervan is afgeleid. Dit woordenboek bevat enorm veelmodernewoorden, uitdrukkingen,kennisen wetenschap, U treft woorden aan welke betrekking hebben op taalkunde,sport,economie, plant, rechtswetenschappen,politicologie, sociaal- maatschappelijke woorden, wiskunde, filosofie, biologie,geschiedenis,genees- kunde ..ect.,Het Amiens Arab./Ned. woordenboek groot is van hoog niveau. Zeer geschikt voor zowel mensen met een Arabische als een Nederlandse achtergrond.

Dit woordenboek bevat 90.000 trefwoorden en het standaard Arabisch is gevocaliseerd, het woordenboek is alfabetisch gerangschikt volgens de eerste letter van het Arabische woord zonder op de wortel of stam van het Arabisch woord te letten die hiervan is afgeleid. Dit woordenboek bevat veel moderne woorden, uitdrukkingen, kennis en wetenschap, U treft woorden aan welke betrekking hebben op taalkunde, economie, sport, plant, rechtswetenschappen, politicologie, sociaal-maatschappelijke woorden, wiskunde, filosofie, biologie, geschiedenis, geneeskunde etc. Het Amiens Arab./Ned. woordenboek klein is van hoog niveau. Zeer geschikt voor zowel mensen met een Arabische als een Nederlandse achtergrond.

Het vlaggenschip van Prisma, de vermaarde reeks Handwoordenboeken, is vernieuwd. Nu in losse delen, met een chique integraalband en met een nieuwe, frisse naam die de inhoud eer aandoet: Prisma Groot Woordenboek. De Grote Woordenboeken zijn geredigeerd door native speakers in nauwe samenwerking met de Prisma redactie. Musthaves wanneer je voor je beroep of studie veel met taal bezig bent, in de bovenbouw van het vwo en op kantoor. • Luxe uitvoering met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding • Geactualiseerd, met speciale aandacht voor zakelijk en juridisch jargon • Eigentijdse, gebruiksvriendelijke vormgeving • Handige kaderteksten met tips en taalweetjes • Nederlands-Frans: ruim 52.000 trefwoorden, 67.000 betekenissen en circa 38.000 gebruiksvoorbeelden

Het vlaggenschip van Prisma, de vermaarde reeks Handwoordenboeken, is vernieuwd. Nu in losse delen, met een chique integraalband en met een nieuwe, frisse naam die de inhoud eer aandoet: Prisma Groot Woordenboek. De Grote Woordenboeken zijn geredigeerd door native speakers in nauwe samenwerking met de Prisma redactie. Musthaves wanneer je voor je beroep of studie veel met taal bezig bent, in de bovenbouw van het vwo en op kantoor. • Luxe uitvoering met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding • Geactualiseerd, met speciale aandacht voor zakelijk en juridisch jargon • Eigentijdse, gebruiksvriendelijke vormgeving • Handige kaderteksten met tips en taalweetjes • Frans-Nederlands: ruim 35.000 trefwoorden, 52.000 betekenissen en circa 65.000 gebruiksvoorbeelden