Meer Singel Uitgeverijen

Parijse walging (Hardback)

0
Na hun succesvolle samenwerking in William Shakespeares Venus en Adonis besloten Hafid Bouazza en Marlene Dumas de handen opnieuw ineen te slaan. Ditmaal zou hij de vijftig prozagedichten vertalen die Charles Baudelaire (1821-1867) verzamelde in Le Spleen de Paris, en zij zou zijn vertaling illustreren. Op 29 april 2021 stierf Hafid Bouazza. Marlen...

Verkopers met dit product

Verkoper
Bezorging
Prijs

Anderen bekeken ook

Het spleen van Parijs (Hardback)
Het spleen van Parijs (Hardback)
De bundel HET SPLEEN VAN PARIJS bevat 50 prozagedichten van Charles Baudelaire [1821-1867]. HET SPLEEN VAN PARIJS verschijnt op 9 april 2021 ter gelegenheid van de 200ste geboortedag van de dichter van 'Les Fleurs du mal', in een geheel herziene vertaling van Jacob Groot, die ook het nawoord schreef. De Tsjechische kunstenaar Miro Svolik creëerde speciaal voor deze nieuwe editie twintig illustraties. 'Spleen' is een gemoedstoestand die gekenmerkt wordt door melancholie, lusteloosheid, koestering van het verleden. Vanaf 1820 gaat het woord ook 'lijden aan de tijd' betekenen. Bij Baudelaire houdt het ook 'pijn' in, zoals 'le mal' van zijn bloemen ook 'leed' betekent. Het woord 'spleen' komt uit het Engels en betekent 'milt': dit orgaan werd destijds beschouwd als de zetel van de zwaarmoedigheid. 'Weltschmerz' is een andere benaming voor deze gemoedsgesteldheid. Wat de dichter voor ogen staat is om als 'flaneur', het gloednieuwe personage dat halverwege de 19e eeuw zijn intrede doet in
35,-
Venus & Adonis (Hardback)
Venus & Adonis (Hardback)
At once comic, tragic and erotic, Venus & Adonis (1593) is a poem by William Shakespeare based on passages from Ovid's Metamorphoses. This new Dutch translation by Hafid Bouazza of Shakespeare's text is illustrated by Marlene Dumas, with her complete suite of thirty-three works on paper reproduced throughout. The poem tells the story of Venus, the goddess of love, and her attempts to seduce the hunter Adonis. It is a complex, kaleidoscopic work in which love takes center stage - Venus's lustful yearning for Adonis ripples throughout, each stanza and line tinged with unrequited longing. Through a series of expressive ink washes, Dumas paints new passion into the poem - bodies bleed into one another, lips part in sighs of passion. As Venus declares, “Graze on my lips, and if those hills be dry, / Stray lower, where the pleasant fountains lie.” Like Shakespeare before her, Dumas opens up a seemingly unending flow between light and dark, love and death, pleasure and pain.
29,99
De voeten van Abdullah (Paperback)
De voeten van Abdullah (Paperback)
In De voeten van Abdullah roept een verteller via herinneringen zijn kindertijd op in een Marokkaans dorpje met zijn sprookjesachtige wonderen en fantastische seksuele belevenissen in een strenge gemeenschap. En van de demonen van het dorp komt hij terecht bij 'de sirenen van het Avondland'. De voeten van Abdullah is het veelgeprezen debuut van Hafid Bouazza en werd bekroond met de E. du Perronprijs 1996. Deze editie werd in 2002 aangevuld met een nieuw verhaal en een nawoord. Hafid Bouazza (1970 - 2021), winnaar van de Amsterdamprijs voor de Kunsten 2003, publiceerde verder onder meer Momo, Een beer in bontjas, Salomon en Paravion, dat De Gouden Uil won en voor de ako Literatuurprijs werd genomineerd. Bovendien vertaalde hij Shakespeares Othello en Het temmen van een feeks. 'Dit debuut ritselt en dwarrelt van belofte. Bouazza heeft een onderwerp, een palet en een zwierige hand van schilderen.' de volkskrant 'Hafid Bouazza is een van de interessantste jonge schrijvers van dit moment.'
15,-
Mijn hart blootgelegd (Paperback)
Mijn hart blootgelegd (Paperback)
MIJN HART BLOOTGELEGD door CHARLES BAUDELAIRE in de vertaling van ROKUS HOFSTEDE, die ook het nawoord schreef. Twintig jaar na de dood van de auteur van 'Les Fleurs du Mal' en 'Le Spleen de Paris' (1821-1867) verschenen in Parijs fragmenten van een onvoltooid gebleven, groot essayistisch prozaproject, waarin de schrijver zich zou leegschrijven en zich zou wreken op de moderne wereld en de menselijke soort. Deze notities, opgesplitst in drie reeksen, 'Flitsen', 'Mijn hart blootgelegd' en 'Hygiëne' zijn nu voor het eerst integraal vertaald. Ze worden aangevuld met een synopsis van 'België' uitgekleed'. In dit beruchte schotschrift over België, waaraan Baudelaire in de laatste twee jaar van zijn leven werkte, worden het sarcasme en de grimmigheid niet meer gericht op de wereld als geheel maar op Baudelaires vrijwillige ballingsoord België. Hij boekstaaft ontgoochelingen en vereffent persoonlijke rekeningen, verwoordt zijn politieke desillusies en gaat te keer tegen de domheid en
20,-
My World (Hardback)
My World (Hardback)
Een ontdekkingsreis door de mooiste kunst uit particuliere collecties Ontdek de verborgen schatten van hedendaagse kunst uit Europa, Afrika, Amerika en Azië in My World, het boek bij de gelijknamige tentoonstelling in Singer Laren, samengesteld door kunstcriticus en curator Hans den Hartog Jager. Dit boek neemt je mee langs de topstukken uit enkele van de belangrijkste particuliere Nederlandse collecties. Met wereldberoemde kunstenaars als Yayoi Kusama, Charles Avery, Kehinde Wiley, Ai Weiwei, Zanele Muholi, Marlene Dumas en Anselm Kiefer. In een inleidend essay geeft Hans den Hartog Jager zijn persoonlijke visie op de hedendaagse kunst uit alle windstreken. Aan ieder van de deelnemende kunstenaars wijdt hij samen met Marjolein Geraedts en Yvonne Brentjens een korte biografie. My World is een reis rond de wereld in 192 pagina's: van portretten die ons een spiegel voorhouden tot indrukwekkende vergezichten op het universum. Vanuit welk perspectief je ook kijkt naar kunst; ze doet voor
29,95
De bloemen van het kwaad (Hardback)
De bloemen van het kwaad (Hardback)
Het werk van de Franse dichter Charles Baudelaire (1821-1867) heeft grote invloed gehad op het dichterschap van Nederlands veelgeprezen dichter Menno Wigman. Al in zijn tienerjaren vertaalde Wigman gedichten van Baudelaire, en publiceerde over hem in diverse tijdschriften. Op zijn twintigste publiceerde hij in eigen beheer 27 vertalingen uit Les Fleurs du mal, waarin hij erin slaagde de toon van Baudelaire op indrukwekkende wijze te vangen. NRC Handelsblad prees in 1987 de 'treffende beelden, gelukkige woordkeuze en het van vindingrijkheid en raffinement getuigend rijm' van deze berucht lastige vertalingen. Kiki Coumans, eveneens succesvol vertaler van Franse literatuur, was twintig jaar bevriend met Menno Wigman. Na diens voortijdige overlijden in 2018 besefte ze dat zijn vertalingen van Baudelaire nieuwe aandacht verdienen, omdat hij als een van de weinigen de ziel van diens gedichten wist te vangen. In 2021 vieren we het tweehonderdste geboortejaar van Baudelaire, een uitstekende
22,99
Het onverantwoordelijke gebaar-of ga terug naar waar je vandaan komt (Paperback)
Het onverantwoordelijke gebaar-of ga terug naar waar je vandaan komt (Paperback)
Het onverantwoordelijke gebaar - of ga terug naar waar je vandaan komt Dit boek bevat de uitgebreide, geannoteerde en geïllustreerde versie van de 48ste Huizinga-lezing die Marlene Dumas vrijdagavond 6 december 2019 heeft uitgesproken in de Pieterskerk in Leiden. Dumas spreekt onder meer over het onderscheid tussen de kunstenaar en diens werk, het nadeel van een titel en de naaktheid van mannen in de kunst. Het boek bevat tevens een interview met Marlene Dumas, een schets van het leven en werk van Johan Huizinga, de naamgever van de lezing, en een korte geschiedenis van de Huizinga-lezing, die al sinds 1972 bestaat. Het boek telt, inclusief een register, 102 bladzijden.
14,99
Ontsporen (Hardback)
Ontsporen (Hardback)
In Ontsporen zijn kunst en filosofie de inspiratie om anders te kijken naar het dagelijks leven en naar organisaties. Het boek is een pleidooi om de complexheid van de huidige wereld met nieuwe metaforen te benaderen. De auteur noemt dat 'rond denken'. Ze ziet dat in 'vierkante werelden' behoefte is aan handvatten om vastgeroeste patronen en systemen anders te benaderen en denkprocessen in beweging te krijgen. Sarai van de Boel daagt de lezer uit om met een filosofische benadering van binnenuit naar eigen systemen te kijken. In acht hoofdstukken staan acht 'sporen' om te volgen, maar ontsporen kan ook. In deze sporen spelen meer dan vijftig kunstwerken van bekende en minder bekende kunstenaars en ontwerpers een rol. De auteur bevraagt de essentie van hun werken en stelt filosofische vragen over fenomenen die ze oproepen. Met onder andere Marlene Dumas, Marinus Boezem, L.A. Raeven, Ed Atkins, Wong Ping, Kazumasa Nagai, Remy Jungerman, Otto Piene, Eiko Ishioka, Campana-broers, Ann
35,-
Hans Broek (Hardback)
Hans Broek (Hardback)
Eerste overzichtsboek van het werk van Hans Broek: 'Turbulente schilderkunst en schuldige architectuur' “Broek's work's got attitude.”- Marlene Dumas “Met het samengaan van uitersten komt Broek dicht op de huid van de tijd.” - Wilma Sütö De rode draad door het oeuvre van Hans Broek (°1965) is de verbeelding van het landschap. Vaak schildert hij locaties waar de geschiedenis haar sporen achterliet en waar de kunstenaar over reflecteert, zijn credo indachtig dat goede kunst je wakker moet schudden. Zijn inspiratiebronnen vindt hij over de hele wereld: van een telefoonpaal onder een donkere Spaanse wolkenlucht over moderne bungalows aan de rand van Los Angeles tot smeltende ijskappen in Groenland en verwaaide, verregende landschappen aan de Atlantische kust in het zog van orkaan Sandy. Ook het wrange Nederlandse slavernijverleden laat Broek niet onberoerd. Dat leidde tot een omvangrijke serie schilderijen waarin kerkers, celdeuren en plantagehuizen fungeren als stille getuigen van wat
59,-
Dit is Nederland (Hardback)
Dit is Nederland (Hardback)
Nederland wordt wel Het land van Rembrandt genoemd. Maar ook schilders als Vermeer, Bosch, Van Gogh, Mondriaan en Marlene Dumas hebben mede bepaald hoe wij ons land zien. Onze nationale identiteit staat volop in de belangstelling, en het beeld dat wij van Nederland hebben is niet in de laatste plaats gevormd door hun schilderijen. Tachtig van de allerbekendste, puur Nederlandse schilderijen zijn in Dit is Nederland op een rijtje gezet, vanaf de vijftiende tot en met de eenentwintigste eeuw. Van De nachtwacht en Meisje met de parel tot De aardappel eters en Het kwaad is banaal - het zijn stuk voor stuk hoogtepunten. Iedereen kent ze, maar wie kent het verhaal erachter? Hans den Hartog Jager koos de tachtig werken uit, en schreef bij elk ervan een prikkelend commentaar, waarbij hij putte uit zijn eigen enthousiasme en zijn grote kennis van de kunstgeschiedenis. Hans den Hartog Jager is romanschrijver en kunstcriticus. Voor Dit is Nederland werkte hij nauw samen met Esther Darley, die een
49,99

Klanten-reviews van Parijse walging (Hardback)

Er zijn nog geen beoordelingen voor dit productBen jij de eerste die een review plaatst?

Meer over Parijse walging (Hardback)

Productomschrijving

Na hun succesvolle samenwerking in William Shakespeares Venus en Adonis besloten Hafid Bouazza en Marlene Dumas de handen opnieuw ineen te slaan. Ditmaal zou hij de vijftig prozagedichten vertalen die Charles Baudelaire (1821-1867) verzamelde in Le Spleen de Paris, en zij zou zijn vertaling illustreren. Op 29 april 2021 stierf Hafid Bouazza. Marlene Dumas maakte schilderijen en tekeningen bij de twintig prozagedichten waarvan hij de vertaling voltooide. Ze liet zich inspireren door de sfeer van de tekst en de specifieke klankkleur van Bouazza. Zo werd het boek een postume ode aan hun vriendschap. Charles Baudelaire wordt beschouwd als de dichter van het spleen, een zwaarmoedigheid, een intense verveling die tot weltschmerz leidt. In Le Spleen de Paris schetst hij portretten van rouwende weduwen, afgewezen minnaars, mensen die vechten tegen het donker om hen heen en in zichzelf. Wie deze magnifieke bundel leest, beseft dat Les Fleurs du mal ten onrechte grotere bekendheid geniet. Het

Productinformatie

    Productspecificaties

    Artikelnummer(s)
    Brand
    Singel Uitgeverijen
    Webshop.nl maakt gebruik van cookies. Ga je verder op onze website, ga dan akkoord met het plaatsen van cookies en de verwerking van deze data door ons en vermelde partners.