webshop.nl

Verlanglijstje

Onder het Melkbos (Hardback)

Meer Singel Uitgeverijen
Meer Singel Uitgeverijen in Kinderboeken

Onder het Melkbos (Hardback)

0
Ruim zestig jaar na Hugo Claus' vertaling van Under Milk Wood is het de hoogste tijd voor een nieuwe: een eigenzinnige, eigentijdse vertaling die klopt en vloeit, met behoud van poëzie, spreektaligheid, woordspel en humor. Eigenschappen waarin Dylan Thomas niet onderdeed voor de auteur aan wie hij schatplichtig was: James Joyce. De invloed van zijn...

Snel naar

  • Prijzen

    PrijzenProductomschrijvingProductspecificaties

    Verkopers met dit product

    Verkoper
    Bezorging
    Prijs
    Boekenwereld.com logo
    Boekenwereld.com
    gratis
    €22,99

    Anderen bekeken ook

    De droom van eb inkt diervoer (Paperback)
    De droom van eb inkt diervoer (Paperback)
    In De droom van eb inkt diervoer wil Erik Bindervoet de vluchtige vloeibaarheid van de droomtaal, en daarmee ook van de taal van alledag, zichtbaar maken. Helemaal nu het leven hier op aarde steeds meer begint te lijken op een boze droom waaruit wij dienen te ontwaken. De bundel omvat de droom in al zijn verschijningsvormen en facetten, van nachtmerrie tot dagdroom. Om het in de woorden van de schrijver te zeggen: 'Ontwaakt! Verontwaardigt u! Tegen het vergeten! In die volgorde - maar eerst Dromen.' Van Erik Bindervoet verschenen negen dichtbundels en samen met Robbert-Jan Henkes is hij gevierd vertaler van Shakespeare, The Beatles, Bob Dylan, Karl Kraus en het werk van James Joyce (zoals Finnegans Wake, Ulixes en Dublinezen). Zijn meest recent verschenen bundel is De olifant van Oostzaan. www.erikbindervoet.nl
    17,90
    Zo lang als voor altijd is (Paperback)
    Zo lang als voor altijd is (Paperback)
    In oktober 1953 vertrekt Dylan Thomas voor een tournee uit Engeland naar New York. Zijn vrouw Caitlin heeft geen afscheid van hem genomen. Ze is radeloos en heeft een voorgevoel van naderend onheil. Drie weken later, op 9 november, sterft Thomas - in coma - terwijl een zuster zijn getormenteerde lichaam wast. De enige getuige is de dichter en alcoholist John Berryman, die later zelfmoord pleegt. Dit boek is poging de mens te vinden achter het masker van de dronkenlap, clown en poete maudit Dylan Thomas (1914-1953). Een aantal van zijn gedichten werden klassiekers, zoals Fern Hill en Do not go Gentle into that Good Night. Maar veel van zijn verzen zijn tamelijk ingewikkeld en soms zelfs hermetisch. Het schijnt zijn fans en bewonderaars niet te deren. Maar de meeste mensen zijn vooral geïnteresseerd in zijn turbulente leven. En in de anekdotes, die Thomas voor een gedeelte zelf had verzonnen. Het stemmenspel Under Milk Wood wordt jaarlijks nog steeds, overal ter wereld opgevoerd. In
    24,50
    De imitatie van Christus (Hardback)
    De imitatie van Christus (Hardback)
    'Veel doet, wie veel liefde heeft.' (I,15,5) De imitatie van Christus van Thomas Kempis viert zijn 600e verjaardag. Tijd voor een nieuwe en verbeterde vertaling, direct uit het Latijn, en toch in sprankelend Nederlands, met aandacht voor de stilistische en poëtische rijkdom van deze tijdloze klassieker. Het notenapparaat ontsluiert de duizenden verborgen citaten en biedt een ongezien inzicht in zowel de Bijbelse als buiten-Bijbelse bronnen. In de inleidingen wordt alle relevante kennis over Thomas Kempis samengevat, en zijn bovendien veel nieuwe ontdekkingen bijeengebracht. Een van de primeurs van deze editie is het onderzoek naar Thomas' juiste sterfdag, dat aan kenners het volgende commentaar ontlokte: 'Een zeer zorgvuldig en indrukwekkend onderzoek van deze materie, en volledig overtuigend.' John H. Van Engen, emeritus hoogleraar Middeleeuwse geschiedenis, Notre Dame University, Indiana (VS) 'Zo overtuigend, dat je je afvraagt waarom de vergissing in de datum zo lang onopgemerkt is
    39,99
    Het Pretpark (Hardback)
    Het Pretpark (Hardback)
    Bestverkochte kinderboek van 2023, bekroond met een Gouden Boek én winnaar van de Prijs van de Nederlandse Kinderjury 2024! 'De avonturen van Rutger, Thomas en Paco' is dé succesvolle en prijswinnende kinderboekenserie van dit moment. Met De Magische Halsband (2022), De Tijdmachine (2023) en Het Pretpark (2024) won de serie drie jaar op rij de Prijs van de Nederlandse Kinderjury. De Kinderjuryprijs is een prijs die volledig door kinderen zelf wordt bepaald en is de belangrijkste publieksprijs van Nederland. Deel één tot en met vier zijn inmiddels bekroond met een Gouden Boek. Voor kinderboeken betekent dit dat er meer dan 75.000 exemplaren zijn verkocht. En deel 1 heeft inmiddels zelfs een Platina Boek op zijn naam: 150.000 verkochte exemplaren! De Safari, het vierde boek, dat in september 2024 verscheen, stond meteen wekenlang in de top 3 van de Bestseller 60. Het Pretpark is het superspannende derde boek van YouTubers Rutger Vink (Furtjuh), Thomas van Grinsven (Gewoon Thomas) en hun
    19,99
    Wandelen in het licht (Paperback)
    Wandelen in het licht (Paperback)
    Het dagboek 'Wandelen in het licht' bevat de mooiste teksten van Thomas a Kempis. Naast De navolging van Christus liet Thomas a Kempis nog vele andere geschriften en traktaten als erfenis na. Niet al deze teksten zijn te lezen in een moderne vertaling. Jacques Koekkoek stelde dit dagboek samen uit de bekende geschriften en uit nog niet eerder gepubliceerde teksten. De teksten zijn uitnodigend opgemaakt en hebben elk een sprekend thematisch kopje. Een tijdloze uitgave voor de vele liefhebbers van de mystieke geschriften van Thomas a Kempis.
    19,99
    Maak het mooi (Hardback)
    Maak het mooi (Hardback)
    De Amerikaanse actrice en toneelschrijfster Mae West zei: 'Je leeft maar één keer, maar als je het goed doet, is één keer genoeg.' Thomas Verbogt, de hoofdpersoon in Maak het mooi, wil precies dat: zijn leven goed doen. Daarom begint hij er telkens opnieuw aan. Hij kan niet anders, met nieuwe inzichten en minder illusies, maar met steeds meer herinneringen. Met sommige ervan weet hij zich geen raad, zoals die aan de geliefde, voor wie hij zich zo verantwoordelijk voelde, maar die hij niet kon beschermen. Maak het mooi is een roman over het verlangen naar verbinding en over van betekenis zijn, maar natuurlijk vooral over hoe te leven, hoe dat goed te doen, hoe jezelf te begrijpen. De pers over het werk van Thomas Verbogt: 'Een overtuigend, schitterend bewijs dat alles, alles ertoe doet.' Het Parool 'Thomas Verbogt wordt alleen maar beter. En hij wás al zo goed.' ***** de Volkskrant 'Verbogt excelleert in evenwicht en subtiliteit.' Knack 'Hij ontroert diep.' Nouveau
    10,-
    Nieuw
    Het winterkoninkje
    Het winterkoninkje
    Het winterkoninkje is de opvolger van Stephen Moss' alom bejubelde vogelklassieker Het roodborstje. Een heerlijk lees-, kijk- en bladerboek vol schilderijen, tekeningen en gedichten.We volgen in Het winterkoninkje een jaar in het leven van dit kwieke vogeltje met zijn opvallende wipstaart en kenmerkende heldere en expressieve zang.Wil je een winterkoninkje in het wild spotten, dan is goed opletten een must: vanwege zijn geringe omvang, frêle bouw en wat nerveuze voorkomen lijkt het winterkoninkje soms meer op een schuw muisje dan op een vogeltje. In Engeland - Stephen Moss' natuurlijke habitat - staat het winterkoninkje bekend als de gewoonste vogel van het land. Men vermoedt dat er maar liefst acht miljoen broedkoppels voorkomen.Het winterkoninkje van Stephen Moss is met zijn prachtige vormgeving, rijkheid aan beelden en meeslepende schrijfstijl allerminst een alledaags boek. Voor wie van Het roodborstje genoten heeft is het nieuwe boek van Moss een heerlijk vogelboek om zich aan te l…
    25,99
    De imitatie van Christus (Hardback)
    De imitatie van Christus (Hardback)
    'De imitatie van Christus' van Thomas Kempis, nu als luxe editie. In het najaar van 2024 verscheen de volumineuze 600-jarige jubileumeditie van 'De imitatie van Christus', met naast een nieuwe vertaling uitvoerige inleidingen en annotaties. Deze luxe editie in een kunstleren band bevat alleen de vertaling, en is voor de liefhebbers die dagelijks met hun lijfboek willen mediteren. Het boek bevat een schat van spiritualiteit en is al eeuwenlang een must voor elke zinzoeker.
    24,99
    Onder het mes (Paperback)
    Onder het mes (Paperback)
    Al sinds mensenheugenis heeft de chirurg de taak om mensen op te lappen in tijden van nood. Van de donkere eeuwen van aderlatingen en onverdoofde beenamputaties tot de huidige steriele, hightech operatiekamers; in Onder het mes neemt chirurg Arnold van de Laar de lezer mee op een reis door de weerbarstige geschiedenis van de heelkunde. Aan de hand van de medische verhalen van beroemde patiënten als keizerin Sissi, Lodewijk XIV, John F. Kennedy, Lenin, Albert Einstein, Houdini en Bob Marley beschrijft Arnold van de Laar de geschiedenis van de chirurgie. Zijn toon is helder, vakkundig en vol relativerende humor. Onder het mes is een rijke medische en culturele geschiedenis. Het boek verscheen in 2014 bij Thomas Rap, sindsdien zijn de vertaalrechten verkocht naar tien landen. Nu is het eindelijk weer verkrijgbaar voor de Nederlandse lezer in een aantrekkelijk nieuwe editie.
    23,99

    Klanten-reviews van Onder het Melkbos (Hardback)

    Er zijn nog geen beoordelingen voor dit productBen jij de eerste die een review plaatst?

    Meer over Onder het Melkbos (Hardback)

    Productomschrijving

    Ruim zestig jaar na Hugo Claus' vertaling van Under Milk Wood is het de hoogste tijd voor een nieuwe: een eigenzinnige, eigentijdse vertaling die klopt en vloeit, met behoud van poëzie, spreektaligheid, woordspel en humor. Eigenschappen waarin Dylan Thomas niet onderdeed voor de auteur aan wie hij schatplichtig was: James Joyce. De invloed van zijn epos van alledag Ulysses, en van zijn klankzinnige nachtboek Finnegans Wake op Thomas' stemmenstuk is evident. Dichter, toneelschrijver én doorgewinterd Joyce-vertaler Erik Bindervoet is dan ook de aangewezen taalkunstenaar voor het waagstuk dat een nieuwe vertaling is van Under Milk Wood.

    Productinformatie

      Productspecificaties

      Artikelnummer(s)
      Brand
      Singel Uitgeverijen

      Verken gerelateerde categorieën

      KinderboekenBoeken
      Webshop.nl maakt gebruik van cookies. Ga je verder op onze website, ga dan akkoord met het plaatsen van cookies en de verwerking van deze data door ons en vermelde partners.