Monument voor de liefde (Paperback)

0
Gelegenheidsuitgave naar aanleiding van de onthulling op 25 september 2015 van het gedenkbeeld voor Osip en Nadezjda Mandelstam 'Monument voor de Liefde' in de Nadezjda Mandelstamstraat in Amsterdam Zuidoost. Deze uitgave bevat onder andere zeven niet eerder in het Nederlands uitgegeven gedichten van Osip Mandelstam, vertaald door Nina Targan Moura...

Verkopers met dit product

Verkoper
Bezorging
Prijs

Anderen bekeken ook

Gesprek over Dante (Paperback)
Gesprek over Dante (Paperback)
Tweetalige uitgave Nederlands | Russisch Osip Mandelstam (1891-1938) had een zeer grote kennis van de Europese cultuur en literatuur. Gesprek over Dante (1933), geschreven in een tijd dat de Sovjetliteratuur met haar socialistisch realisme bijna verstard was, is een sprankelend essay over de Divina Commedia van de grote Italiaanse dichter - met wie Mandelstam zich verwant voelde - en de bijzondere kracht van de poëzie in het algemeen. In de Slavische Cahiers verschijnen minder bekende werken, soms in tweetalige uitgave, uit de Slavische literaturen.
16,50
De gloed van Sint-Petersburg (Paperback)
De gloed van Sint-Petersburg (Paperback)
De gloed van Sint Petersburg van Jan Brokken is onmiskenbaar zijn mooiste boek. Zijn wandelingen door de stad roepen de geest op van dichters en dissidenten, van gekken en genieën, van wanhopigen en geliefden, van Anna Achmatova, Osip en Nadjezjda Mandelstam, Joseph Brodski, Dostojevski, Toergenjev, Nabokov en vele anderen. 'Ik dwaal nog één keer door de stad. De mist trekt langzaam op. Het vriest niet meer maar het voelt kouder dan toen het min tien was, ik word ingehaald door haastige mensen, op weg naar een warm metrostation of een trolleybus. Ik neem een brede straat en dan een smalle, ik loop langs de bochtige Mojka en herinner me een gedicht van Achmatova: De een loopt in een rechte baan / De ander loopt in kringen / En wacht om weer naar huis te gaan, / Naar vroegere beminden. / En ik - rampzalig en berooid, / Ik loop in zigzaglijnen, / Ik ga naar nergens en naar nooit, / Zoals ontspoorde treinen. Alles in deze stad stemt tot kijken, nadenken, herinneren, de melancholie is alom.
17,50
Ibis (Paperback)
Ibis (Paperback)
Vertaald door Christiaan Caspers Onder redactie van Vincent Hunink Nadat keizer Augustus hem naar een kille uithoek van het Romeinse rijk verbannen had, ging Ovidius door met schrijven. De 'Fasti', een lang gedicht in de speels-erudiete trant van de 'Metamorfosen' bleef uiteindelijk onvoltooid, maar met de 'Tristia' en de 'Brieven van de Zwarte Zeekust' grondvestte hij een genre dat tot in onze tijd navolging vond, onder meer in het werk van de twintigste-eeuwse ballingen Osip Mandelstam en Joseph Brodsky. Een buitenbeentje in dit late werk is de 'Ibis'. Het bestaat uit een virtuoos vormgegeven en verwoorde reeks vervloekingen aan het adres van iemand die Ovidius een onrecht heeft aangedaan. De identiteit van de mysterieuze boosdoener houdt de dichter verborgen, en dat is ondanks veel geleerde speculatie ook zo gebleven. Achter het rituele en mythologische geweld van zijn verwensing klinkt vooral een persoonlijk drama door: Ovidius' even tomeloze als machteloze frustratie over zijn
16,90
Radeloos geluk (Paperback)
Radeloos geluk (Paperback)
Radeloos geluk is de weerslag van een veelzijdig, geëngageerd kunstenaarsleven - een egodocument vol boeiende herinneringen aan historische gebeurtenissen en opmerkelijke figuren. Osip Mandelstam, Stefan Zweig, Hugo Claus, Remco Campert, Harry Mulisch, Pablo Picasso, David Hockney, György Konrád en Thomas Mann passeren de revue, maar ook voetballer Ferenc Puskás, Ischa Meijer, Corry Brokken en de koningshuizen der Lage Landen behoren tot het tableau de la troupe. Jan Vanriets kroniek is een meeslepend amalgaam van beschouwingen, mijmeringen, dagboekaantekeningen en reisreportages. Hij neemt de lezer mee naar de turbulente dagen van de Praagse Lente, naar het New York van de jaren tachtig, naar - willekeurige greep - de Provence, Jeruzalem, Wenen, Graz, Berlijn, Parijs, Moskou, en naar het Amsterdam van zijn vele Nederlandse (literaire) vrienden. Maar vooral observeert hij het politieke, literaire en culturele leven en levert hij commentaar, dat soms scherp is, soms satirisch, maar dat
37,99
Verder en verder (Paperback)
Verder en verder (Paperback)
Vertaald uit het Russisch door Nina Targan Mouravi. Met een voorwoord van Ellen Rutten. Tweetalige uitgave Nederlands | Russisch De Russische Lev Rubinstein (1947) is dichter, zanger, journalist én een kritische stem in het publieke politieke debat. Hij is een intellectuele duizendpoot, die in eigen land hoort tot de absolute top van de creatieve klasse. Net als de door hem bewonderde minimalistische muziek nodigt Rubinsteins poёzie uit tot reflectie. Sluimerende referenties aan taalgidsen, verhoren, memoires en het afzetten van het alledaagse tegen het eeuwige zorgen voor een onnavolgbare, meditatieve sfeer. Nina Targan Mouravi (1964) werd in Georgiё geboren en in Moskou opgeleid tot beeldend kunstenaar. Zij vertaalde onder meer gedichten van Fjodor Tjoettsjev, Osip Mandelstam en Vera Pavlova. In deze tweetalige uitgave toont ze de verfijnde denkwereld van een belangrijke grondlegger van het Russisch conceptualisme.
18,50
De man van de markt (Paperback)
De man van de markt (Paperback)
De koopman stalt zijn waar uit. In een mysterieuze gedaante, als charmeur, weldoener, venter of de brenger van de waarheid. Soms is zijn rol onduidelijk, een andere keer overduidelijk. In bijna alle gevallen is hij een mens van vlees en bloed: de man van de markt. AUTEURS: Bart de Wolf, Mandy de Waal, Luc Vos, Sacha Voogd, Jeanette Verstappen, Erik van der Velden, Ellen Vedder, Hanneke Simons, Marjanne Sevenant, Anja van Rennes, Ilona Poot, Philippe Noens, Bruno Lowagie, Ellen Kusters, Kevin Janssen, Conny Hoogendoorn, Ruud van Hirtum, Margareth Hillebrandt, Monique de Greef, Nel Goudriaan, Ellen van Erdewijk, Lisette van Eerten, Ralph Dassen, Fred Bruin, Bo Bloem Bonusverhaal: Alice Bakker
16,99
De vlag in top voor de Kameleon (Paperback)
De vlag in top voor de Kameleon (Paperback)
Met Gerben Zonderland in de buurt moeten Hielke en Sietse altijd op hun hoede zijn. De Boerenknecht haalt immers graag een grap uit met zijn vrienden. Dit keer laat Gerben stiekem een enorme vis los in de pas aangelegde vijver van Zwart. De veldwachter vermoedt dat Hielke en Sietse met deze wonderbaarlijke aanwinst in zijn vijver te maken hebben - zij halen wel vaker vreemde streken uit. De tweeling heeft geen tijd voor de grappen van Gerben. Op het meer ontdekken ze een grote olievlek. Een schipper heeft het goedje illegaal overboord gezet. Meteen wordt begonnen met een grote schoonmaakactie. Vlak daarna valt het Hielke en Sietse op dat twee mannen in een smal bootje zich verdacht gedragen. In het 'Zonnehuis', de mooi bungalow van meneer Van Doorn, probeer het tweetal hun slag te slaan. Maar daar steken de stoere schippers van de Kameleon een stokje voor!
9,99
De Polderjongen (Paperback)
De Polderjongen (Paperback)
'De polderjongen' gaat over een hechte vriendschap tussen Levie, een zoon van een welgestelde Joodse uitgever in Amsterdam, en Sietse, een Friese boerenzoon uit Joure. Als de Tweede Wereldoorlog uitbreekt, verandert het leven van de twee vrienden voorgoed. Samen met Sietse en Esther, een jonge Joodse violiste, vertrekt Levie midden in de nacht naar Lemmer. Muziekdocente mevrouw Van Dullemen en haar jongere collega Louisa, die beiden deel uitmaken van het kunstenaarsverzet, helpen Levie en Esther om 's nachts de overtocht te maken met de Jan Nieveen, de veerdienst tussen Amsterdam en Lemmer. Van daaruit reizen de jongens door naar een werkkamp in de polder. Het onderduikverhaal van Levie, Sietse en Esther wordt verteld door de herinneringen van verschillende personages. De hoofdpersoon in 'De polderjongen' is David, de zoon van Esther. Hij groeit op in Amerika. Na de dood van zijn moeder gaat hij op bezoek bij zijn nog enige levende familielid: zijn Joodse tante Sarah. Hij komt terecht
15,50
De Kameleon op dreef (Paperback)
De Kameleon op dreef (Paperback)
Hielke en Sietse komen met de Kameleon bij Gerben vandaan varen als Kees Dijkstra, die op de omloop van de "Woudaap" staat, hen roept. Er is wat bijzonders aan de hand, want er loopt een vreemde man met een grote rugzak en een koffer op de dijk heen en weer. Weldra blijkt dat de merkwaardige vreemdeling, die zich Foppes noemt, op het onbewoonde eiland in het meer wil kamperen. Hielke en Sietse brengen hem met de Kameleon ernaar toe. Niemand in het dorp begrijpt er wat van. Wat moet die man daar? Zwart bemoeit zich ermee. Maar Foppes laat zich niet wegsturen. En met de wet in de hand vist Zwart lelijkt achter het net! Foppes doet alsof er niets aan de hand is en Hielke en Sietse brengen alles wat hij koopt met de Kameleon naar het eiland. Totdat plotseling een zekere Romkema uit de stad komt en een complot smeedt om de geheimzinnige kampeerder te ontvoeren. Maar door de hulp van Hielke en Sietse lukt dat niet, want Foppes is een heel aardige man. Waarom Foppes werkelijk naar het eiland
9,99
De Kameleon maakt schoon schip (Paperback)
De Kameleon maakt schoon schip (Paperback)
Het begint al weer goed in dit boek over de Kameleon van Sietse en Hielke Klinkhamer als Sjoerd Bonnema, de postbode, zijn buitenboordmotor even zal demonstreren. Sjoerd valt overboord, op zijn kop in de prutsloot... waarna zijn boot onbemand het meer opstuift. Nauwelijks is iedereen van dit voorval bekomen of Halbe Hoekstra, die bij zijn oma komt logeren, wordt bestolen. Nu, dat is iets waarmee Sietse en Hielke geen vrede hebben. Wie is de dader? Sietse en Hielke gaan op onderzoek uit, maar de diefis hen en Zwart te slim af. Om Halbe te helpen, gaan Sietse en Hielke oud papier inzamelen en het geld dat ze hiervoor krijgen, geven ze aan Halbe en voor Zwart kopen ze een pracht van een tuinstoel. Maar denk niet dat hij hierin nu rustig de zaken afwacht!
9,99

Klanten-reviews van Monument voor de liefde (Paperback)

Er zijn nog geen beoordelingen voor dit productBen jij de eerste die een review plaatst?

Meer over Monument voor de liefde (Paperback)

Productomschrijving

Gelegenheidsuitgave naar aanleiding van de onthulling op 25 september 2015 van het gedenkbeeld voor Osip en Nadezjda Mandelstam 'Monument voor de Liefde' in de Nadezjda Mandelstamstraat in Amsterdam Zuidoost. Deze uitgave bevat onder andere zeven niet eerder in het Nederlands uitgegeven gedichten van Osip Mandelstam, vertaald door Nina Targan Mouravi. Daarnaast een inleiding door Willem G. Weststeijn, een bijdrage over het Mandelstamproject door de kunstenares Hanneke de Munck, twee stukken van Pavel Nerler,een over het leven van Osip en Nadezjda en een over de poëzie van Osip Mandelstam, en een dankwoord van Hanneke de Munck en Sietse H. Bakker. De illustraties bestaan uit grafiek van Sietse H. Bakker en foto's van het gedenkbeeld.

Productinformatie

    Webshop.nl maakt gebruik van cookies. Ga je verder op onze website, ga dan akkoord met het plaatsen van cookies en de verwerking van deze data door ons en vermelde partners.