webshop.nl

Verlanglijstje

Met de ogen van een kind / Con gli occhi del bambino (Paperback)

Met de ogen van een kind / Con gli occhi del bambino (Paperback)

0
MET DE OGEN VAN EEN KIND Tweetalig: Nederlands/Italiaans Er zijn zielen waardoor je naar buiten wilt kijken als door een raam vol zonneschijn. Federico García Lorca De pagina's van de tweetalige bundel Italiaans-Nederlands getiteld "Met de ogen van een kind” van de Italiaanse dichteres van Albanese afkomst, Irma Kurti, volgen twee esthetische paden...

Snel naar

  • Prijzen

    PrijzenProductomschrijving

    Verkopers met dit product

    Verkoper
    Bezorging
    Prijs
    Boekenwereld.com logo
    Boekenwereld.com
    gratis
    €23,50

    Anderen bekeken ook

    Het kind met de Japanse ogen (Paperback)
    Het kind met de Japanse ogen (Paperback)
    Het kind met de Japanse ogen van Reggie Baay is een roman over de gruwelijke en onontkoombare gevolgen van de oorlog. Maar het is ook over de veerkracht van de mens die, hoe wreed het lot ook is, altijd blijft zoeken naar manieren om te overleven. Nederlands-Indië, 1939. Een jonge man tekent voor het koloniale leger en komt vervolgens in Japanse krijgsgevangenschap terecht waar hij dwangarbeid moet verrichten aan de beruchte Birma-Siamspoorlijn. Als hij na drieënhalf jaar van ontberingen wordt bevrijd en de draad van zijn leven weer hoopt op te pakken, wordt hij aansluitend een volgende oorlog in gestuurd: de Indonesische onafhankelijkheidsoorlog die in zijn geboorteland is losgebarsten. Als na de Politionele Acties in december 1949 de soevereiniteitsoverdracht plaatsvindt en hij met zijn prille gezin naar Nederland vlucht wordt hij geconfronteerd met herinneringen en trauma's. Die strijd wordt er niet gemakkelijker op als blijkt dat zijn zoon de ogen van de vijand als een kaïnsteken
    22,99
    Het ziellicht van een vrouw (Paperback)
    Het ziellicht van een vrouw (Paperback)
    Deze tweetalige dichtbundel in Perzisch en Nederlands is een menselijke reis naar de diepten van liefde, migratie en identiteit. In deze reis put de dichteres uit haar eigen geleefde ervaringen in de twee tegengestelde werelden: de zachtheid en het gevoel van het Oosten en de stevigheid en diepte van het Westen. Wat dit boek onderscheidt van vergelijkbare boeken is de taal: evenzeer als de dichteres gebruikmaakt van gevoel en emotie om zichzelf uit te drukken, maakt ze ook gebruik van de taal van wetenschap en logica. In dit boek schildert de dichteres met haar ongeëvenaarde vrouwelijke beeldvorming de natuur voor de lezer op het doek van de verbeelding, en deze beelden lijken voor altijd in het hart en de ziel van de mens gegrift te worden.
    18,99
    De geur van een moeder (Paperback)
    De geur van een moeder (Paperback)
    De geur van een moeder is genomineerd voor CPNB Prijs Beste Boek voorJongeren 2023 Lentl verliest haar moeder op jonge leeftijd. Haar vader legt de schuld bij haar en thuis wordt de sfeer steeds grimmiger. Ze heeft niemand bij wie ze terechtkan, maar ze weet zich staande te houden. Ze moet wel, en tekent alles van zich af. Uiteindelijk ontwikkelt Lentl zich tot een van de beste tatoeëerders van het land. Ze oefent zoveel op zichzelf dat haar huid een verontrustend canvas wordt van alles wat haar is aangedaan. De geur van een moeder gaat over Lentl als kind en als dertig jarige. Over onveilig opgroeien. Wat dat met je doet. Hoe dat doorwerkt. In jezelf. In je hoofd. 'De gevolgen van verwaarlozing worden fysiek invoelbaar, als duizend kleine prikjes van een naald.' - Jan van Mersbergen 'Een rauw en schrijnend verhaal dat je in je ziel treft' - Murat Isik
    23,99
    De stem van de leegte (Paperback)
    De stem van de leegte (Paperback)
    De stem van de leegte' is een boek over spirituele psychologie. Het woord psychologie is een samenstelling van Griekse woorden ψυχή (psychè), ziel en λόγος (logos) woord, gedachte, rede. Het lastige is dat in elke cultuur op een andere manier naar de ziel wordt gekeken. De term psychologie verwijst naar de gedachtegang achter het begrip ziel, niet naar de ziel zelf. Maar de vraag is of daarmee recht gedaan wordt aan de essentie van de ziel. Waarom spirituele psychologie? Welnu, alle tradities zijn het erover eens dat de ziel gekend, gevoeld, gezien en gehoord wil worden. De menselijke ziel heeft een stem: een scala aan mogelijkheden om je te bereiken, te genezen en je inzicht en overzicht te geven. Je ziel heeft je onvoorwaardelijk lief en nodigt je uit je voor haar te openen zodat ze je kan helpen, koesteren, beschermen en dragen. In het boek 'De stem van de Leegte' vertelt Marie-Thérèse Lips over haar vele persoonlijke ervaringen die uiteindelijk geleid hebben tot kennis van de ziel.
    17,95
    Een zachte vernieling (Paperback)
    Een zachte vernieling (Paperback)
    Het is begin jaren vijftig. André ontmoet de mooie, passionele Sabine de Comptine d'Aarselaer. Hij volgt haar van Gent naar Parijs, van het moederland naar het artistieke centrum van de wereld, waar hij terechtkomt in de Vlaams-Nederlandse kunstenaarskolonie. De gevolgen zijn desastreus. Een zachte vernieling roept de zwarte romantiek van de jaren vijftig op, maar is geschreven met vaart en verve, met de lichte toets die Hugo Claus zo meesterlijk hanteerde. 'In Een zachte vernieling beschrijft Claus de idealen, de liefdes en de ruzies van die tijd. Het boek is een romantisch liefdesverhaal, maar laat ook de erbarmelijke omstandigheden zien waarin zij toen leefden.' Trouw 'Het werk van Claus is zo breed als de ziel diep is.' Gerrit Komrij 'Claus heeft me de verbijsterende rijkdom van het Nederlands laten horen, de woekering van de talloze registers van onze dialecten en zegswijzen, het gistende taalmoeras onder het gepolijste glazen dak van ons Algemeen Nederlands.' Erwin Mortier
    17,99
    De tijd is een reiziger (Paperback)
    De tijd is een reiziger (Paperback)
    Koreaanse poëzie, modern en klassiek Voor de natuurliefhebber die het massatoerisme wil ontvluchten heeft Zuid-Korea veel te bieden. Voor de vertaling van deze bundel in het Nederlands hebben meerdere Koreaanse vrienden waardevolle informatie verstrekt. Dat af en toe dichterlijke vrijheden nodig, ja noodzakelijk waren, is evident. De Koreaanse syntaxis is zo verschillend van de Nederlandse (geen grammaticaal geslacht, geen lidwoorden, geen onderscheid tussen enkelvoud en meervoud, enzovoort), dat hier eerder het woord herdichting dan vertaling, de lading dekt. Bij het omzetten heb ik gepoogd de zegging zo goed als mogelijk te respecteren maar ook, omdat het hier meestal om zeer lyrische verzen gaat, ze enige muzikaliteit mee te geven, erop lettend zoveel als mogelijk de Oosterse eigenheid te bewaren. Gezien er in het Nederlands praktisch geen vertalingen van deze poëzie voorhanden zijn, hoop ik met deze poëtische reis in de Koreaanse tijd menig poëzieliefhebber te kunnen boeien.
    22,50
    De kracht van een biddend kind (Paperback)
    De kracht van een biddend kind (Paperback)
    God wil graag met je praten. Hij vindt het fijn als jij elke dag aan Hem vertelt wat je bezighoudt; over je vrienden en familie, de dingen waarover je bezorgd bent. Bidden is eigenlijk net zo eenvoudig als praten met een vriend of vriendin. Als je zo met God gaat praten, zul je ontdekken dat Hij de beste Vriend is die je kunt hebben. In de Bijbel belooft Hij dat... * Hij er altijd voor je is en altijd bij je is *Hij naar je luistert, als jij met Hem praat * Hij je troost, als je verdriet hebt of bang bent * Hij je wil helpen om het goede te doen. Gebeden van kinderen zijn net zo belangrijk voor God als de gebeden van volwassenen. En ze zijn zeker zo krachtig! Stormie Omartian is een bekende Amerikaanse schrijfster. Op de website van Gideon (www.gideonboeken.nl) kunnen jij en je ouders meer informatie over haar en haar boeken vinden. Voor kinderen vanaf groep zes
    9,95
    De komst van een kind (Paperback)
    De komst van een kind (Paperback)
    Het eerste deel in de bejubelde, monumentale Maj-trilogie1938, Zweden. Maj is twintig jaar oud, serveerster en ontmoet de vijftien jaar oudere Tomas Berglund. Tomas komt uit een rijke familie en is net gescheiden. Als blijkt dat Maj ongewenst zwanger van hem is, neemt hij zijn verantwoordelijkheid en vraagt haar ten huwelijk. Zo komt Maj, van eenvoudige komaf, opeens terecht in een welgesteld milieu, met een man die ze amper kent en is ze al haar vrijheid kwijt.'Sandberg houdt je aan het boek gekluisterd.' De Morgen ****
    9,-
    Over de gekte van een vrouw (Paperback)
    Over de gekte van een vrouw (Paperback)
    De achttienjarige Noenka wordt, wanneer zij als lerares het nest verlaat, in een samenleving gezogen die vibreert van identiteiten, botsende levensovertuigingen, agressie en persoonlijke belangen. Na negen dagen scheidt zij van haar gewelddadige man Louis en begint ze verhoudingen die haar niet bieden wat ze zoekt. Er wordt over haar geroddeld tot zij niet veilig meer is. Haar ouderlijk huis valt langzaam uiteen door de kanker die haar moeder velt, waardoor zij moet terugkeren naar haar geboortedorp. Per toeval vindt zij een uitweg die haar levensgeluk schenkt. Over de gekte van een vrouw is een belangrijke roman over het vrouw-zijn in de jaren tachtig, waarin de koloniale geschiedenis van Suriname voelbaar wordt. Astrid H. Roemer (Paramaribo, 1947) brak in 1982 in Nederland door met Over de gekte van een vrouw, een experimentele roman over de complexiteit van de vrouwelijke identiteit. Met dit boek zorgde Roemer voor een compleet eigen geluid in de Nederlands-Caribische literatuur en
    21,99
    Een kind van verzoening (Paperback)
    Een kind van verzoening (Paperback)
    Dynah Carey studeert aan het New Life College. Ze heeft een bijbaantje als serveerster in een bejaardentehuis, waar ze graag een praatje met de bewoners maakt. Bij haar eerste bezoek aan de campus heeft ze Ethan ontmoet. Hij is knapper dan iedere andere jongen die ze kent. Dynah wordt meteen tot over haar oren verliefd. Niets kan hun geluk nog in de weg staan, lijkt het. Op een avond loopt Dynah na haar werk van de bushalte naar huis. Een vreemde auto rijdt haar langzaam twee keer voorbij. De man heeft geen goede bedoelingen. Op deze avond verandert Dynah's hele leven. Ethan probeert haar op te vangen, maar hij kan het gebeurde niet goed verwerken. Dynah's wanhoop en schuldgevoel bereiken een hoogtepunt als blijkt dat er een baby op komst is. Haar geloof wordt zwaar op de proef gesteld, want hoe kan God dit alles toelaten? Alleen met Joe, Ethans vriend, kan ze nog open en eerlijk praten...
    26,99

    Klanten-reviews van Met de ogen van een kind / Con gli occhi del bambino (Paperback)

    Er zijn nog geen beoordelingen voor dit productBen jij de eerste die een review plaatst?

    Meer over Met de ogen van een kind / Con gli occhi del bambino (Paperback)

    Productomschrijving

    MET DE OGEN VAN EEN KIND Tweetalig: Nederlands/Italiaans Er zijn zielen waardoor je naar buiten wilt kijken als door een raam vol zonneschijn. Federico García Lorca De pagina's van de tweetalige bundel Italiaans-Nederlands getiteld "Met de ogen van een kind” van de Italiaanse dichteres van Albanese afkomst, Irma Kurti, volgen twee esthetische paden: in het eerste overheerst het thema van de eenzaamheid en dus van de menselijke vervreemding. Vervolgens vinden we in het tweede artistieke spoor van de reeks - het meest gevoelige en ontroerende, en dat al het werk van de auteur doordringt - de draad van een van pijn druipende ziel, die in haar verzen wordt beschreven onder een grote vrouwelijke droefheid en met het gevoel van een onherstelbaar persoonlijk verlies. En het is waar. We kijken hier naar een poëtische ziel vol oprecht licht, zowel wanneer ze huilt als wanneer ze lacht, een poëtische ziel zo breed en mooi als een meer, of liever als een zee die ons toelacht met haar golven, haar

    Productinformatie

      Webshop.nl maakt gebruik van cookies. Ga je verder op onze website, ga dan akkoord met het plaatsen van cookies en de verwerking van deze data door ons en vermelde partners.