Meer Uitgeverij Damon Vof
Meer Uitgeverij Damon Vof in EBooks

Ibis (Paperback)

0
Vertaald door Christiaan Caspers Onder redactie van Vincent Hunink Nadat keizer Augustus hem naar een kille uithoek van het Romeinse rijk verbannen had, ging Ovidius door met schrijven. De 'Fasti', een lang gedicht in de speels-erudiete trant van de 'Metamorfosen' bleef uiteindelijk onvoltooid, maar met de 'Tristia' en de 'Brieven van de Zwarte Zee...

Verkopers met dit product

Verkoper
Bezorging
Prijs

Anderen bekeken ook

Gesprek over Dante (Paperback)
Gesprek over Dante (Paperback)
Tweetalige uitgave Nederlands | Russisch Osip Mandelstam (1891-1938) had een zeer grote kennis van de Europese cultuur en literatuur. Gesprek over Dante (1933), geschreven in een tijd dat de Sovjetliteratuur met haar socialistisch realisme bijna verstard was, is een sprankelend essay over de Divina Commedia van de grote Italiaanse dichter - met wie Mandelstam zich verwant voelde - en de bijzondere kracht van de poëzie in het algemeen. In de Slavische Cahiers verschijnen minder bekende werken, soms in tweetalige uitgave, uit de Slavische literaturen.
16,50
Verder en verder (Paperback)
Verder en verder (Paperback)
Vertaald uit het Russisch door Nina Targan Mouravi. Met een voorwoord van Ellen Rutten. Tweetalige uitgave Nederlands | Russisch De Russische Lev Rubinstein (1947) is dichter, zanger, journalist én een kritische stem in het publieke politieke debat. Hij is een intellectuele duizendpoot, die in eigen land hoort tot de absolute top van de creatieve klasse. Net als de door hem bewonderde minimalistische muziek nodigt Rubinsteins poёzie uit tot reflectie. Sluimerende referenties aan taalgidsen, verhoren, memoires en het afzetten van het alledaagse tegen het eeuwige zorgen voor een onnavolgbare, meditatieve sfeer. Nina Targan Mouravi (1964) werd in Georgiё geboren en in Moskou opgeleid tot beeldend kunstenaar. Zij vertaalde onder meer gedichten van Fjodor Tjoettsjev, Osip Mandelstam en Vera Pavlova. In deze tweetalige uitgave toont ze de verfijnde denkwereld van een belangrijke grondlegger van het Russisch conceptualisme.
18,50
De gloed van Sint-Petersburg (Paperback)
De gloed van Sint-Petersburg (Paperback)
De gloed van Sint Petersburg van Jan Brokken is onmiskenbaar zijn mooiste boek. Zijn wandelingen door de stad roepen de geest op van dichters en dissidenten, van gekken en genieën, van wanhopigen en geliefden, van Anna Achmatova, Osip en Nadjezjda Mandelstam, Joseph Brodski, Dostojevski, Toergenjev, Nabokov en vele anderen. 'Ik dwaal nog één keer door de stad. De mist trekt langzaam op. Het vriest niet meer maar het voelt kouder dan toen het min tien was, ik word ingehaald door haastige mensen, op weg naar een warm metrostation of een trolleybus. Ik neem een brede straat en dan een smalle, ik loop langs de bochtige Mojka en herinner me een gedicht van Achmatova: De een loopt in een rechte baan / De ander loopt in kringen / En wacht om weer naar huis te gaan, / Naar vroegere beminden. / En ik - rampzalig en berooid, / Ik loop in zigzaglijnen, / Ik ga naar nergens en naar nooit, / Zoals ontspoorde treinen. Alles in deze stad stemt tot kijken, nadenken, herinneren, de melancholie is alom.
17,50
Ovidius in de middeleeuwen (Paperback)
Ovidius in de middeleeuwen (Paperback)
Het oeuvre van Ovidius, geschreven rond het begin van de jaartelling, is van alle tijden. Dat zijn teksten de postmoderne mens nog steeds aanspreken, liet bijvoorbeeld het succes van Christoph Ransmayrs Metamorfosen-bewerking Die letzte Welt (1992) overtuigend zien. Ook in de Middeleeuwen kende Ovidius' werk een grote verspreiding. Het was een vast onderdeel van de leeslijst op kloosterscholen, zodat Ovidius één van de pijlers van de middeleeuwse literaire cultuur werd. In dit themanummer van Madoc, met vijf langere bijdragen dan gewoonlijk, staat de literaire door- en verwerking van deze klassieke auteur in de Middeleeuwen centraal. Inhoud: Van de redactie VINCENT HUNINK, Ovidius, de speelman van de liefde Á.P. ORBÁN, Ovidius in de Latijnse Middeleeuwen. Leraar van de immoraliteit en heilige FONS VAN BUUREN, Ovidius in de Middelnederlandse letterkunde REINIER M. SPEELMAN, Ovidius in enige passages van Dante, Petrarca en Boccaccio JOSÉ VAN DER HELM, De 'Divina Commedia' en de
10,-
Niet deze, maar een andere stilte (Paperback)
Niet deze, maar een andere stilte (Paperback)
Leonid Aronzon (1939-1970) was lange tijd nauwelijks bekend, zowel binnen als buiten Rusland, maar wordt nu beschouwd als een van de belangrijkste Russische dichters van na de Tweede Wereldoorlog. Hij staat in de traditie van Mandelstam, Chlebnikov en Zabolotski en wordt ook vaak vergeleken met Brodsky. Zijn werk is diep tragisch, met als belangrijkste thema's leegte en dood, maar bevat ook fraaie natuurgedichten. In de Slavische Cahiers verschijnen minder bekende werken, soms in tweetalige uitgave, uit de Slavische literaturen.
18,50
Ovidius, een onsterfelijke dichter (Paperback)
Ovidius, een onsterfelijke dichter (Paperback)
Ovidius, een onsterfelijke dichter is een volledige uitwerking van de syllabus voor het eindexamen Latijn in het jaar 2019. De teksten die gelezen moeten worden zijn enkele verhalen uit de Metamorphoses (Apollo en Daphne, Actaeon, Philemon en Baucis), de zogenoemde autobiografie uit de Tristia (IV, 10) en de brieven van Paris en Helena uit de Heroides. Er ligt geen thema aan de teksten ten grondslag. In het leerlingenboek zijn alle vertrouwde onderdelen te vinden: - De voorgeschreven Latijnse teksten uit bovengenoemde werken van Ovidius en de voorgeschreven passages in vertaling. - Inleiding over Ovidius, zijn leven en werk; - Inleiding over het genre epos en in het bijzonder over de Metamorphoses; - Inleiding over het politieke, culturele en religieuze klimaat; - Inleiding over de relatie tussen Augustus en Ovidius; - Inleiding over het voortleven van Ovidius; - Een uitgebreide annotatie bij de Latijnse teksten, die direct onder of naast de Latijnse teksten is geplaatst. Hierbij is in
7,50
De gloed van Sint-Petersburg
De gloed van Sint-Petersburg
'Ik dwaal nog één keer door de stad. De mist trekt langzaam op. Het vriest niet meer maar het voelt kouder dan toen het min tien was, ik word ingehaald door haastige mensen, op weg naar een warm metrostation of een trolleybus. Ik neem een brede straat en dan een smalle, ik loop langs de bochtige Mojka en herinner me een gedicht van Achmatova: De een loopt in een rechte baan / De ander loopt in kringen / En wacht om weer naar huis te gaan, / Naar vroegere beminden. / En ik - rampzalig en berooid, / Ik loop in zigzaglijnen, / Ik ga naar nergens en naarnooit, / Zoals ontspoorde treinen. Alles in deze stad stemt tot kijken, nadenken, herinneren, de melancholie is alom.Ware Sint-Petersburg er niet geweest, dan had ik de aan de rivier sluimerende stad zelf uitgevonden, als een humeur dat voor eeuwig bij me past.' In De gloed van Sint-Petersburg combineert Jan Brokken de adembenemendekennis van Baltische zielen met de hartstocht van De Kozakkentuin en belandt hij bij wat onmiskenbaar zijn moo…
9,99
De gloed van Sint-Petersburg
De gloed van Sint-Petersburg
De gloed van Sint Petersburg van Jan Brokken is onmiskenbaar zijn mooiste boek. Zijn wandelingen door de stad roepen de geest op van dichters en dissidenten, van gekken en genieën, van wanhopigen en geliefden, van Anna Achmatova, Osip en Nadjezjda Mandelstam, Joseph Brodski, Dostojevski, Toergenjev, Nabokov en vele anderen. 'Ik dwaal nog één keer door de stad. De mist trekt langzaam op. Het vriest niet meer maar het voelt kouder dan toen het min tien was, ik word ingehaald door haastige mensen, op weg naar een warm metrostation of een trolleybus. Ik neem een brede straat en dan een smalle, ik loop langs de bochtige Mojka en herinner me een gedicht van Achmatova: De een loopt in een rechte baan / De ander loopt in kringen / En wacht om weer naar huis te gaan, / Naar vroegere beminden. / En ik - rampzalig en berooid, / Ik loop in zigzaglijnen, / Ik ga naar nergens en naar nooit, / Zoals ontspoorde treinen. Alles in deze stad stemt tot kijken, nadenken, herinneren, de melancholie is alom.…
17,50
Monument voor de liefde (Paperback)
Monument voor de liefde (Paperback)
Gelegenheidsuitgave naar aanleiding van de onthulling op 25 september 2015 van het gedenkbeeld voor Osip en Nadezjda Mandelstam 'Monument voor de Liefde' in de Nadezjda Mandelstamstraat in Amsterdam Zuidoost. Deze uitgave bevat onder andere zeven niet eerder in het Nederlands uitgegeven gedichten van Osip Mandelstam, vertaald door Nina Targan Mouravi. Daarnaast een inleiding door Willem G. Weststeijn, een bijdrage over het Mandelstamproject door de kunstenares Hanneke de Munck, twee stukken van Pavel Nerler,een over het leven van Osip en Nadezjda en een over de poëzie van Osip Mandelstam, en een dankwoord van Hanneke de Munck en Sietse H. Bakker. De illustraties bestaan uit grafiek van Sietse H. Bakker en foto's van het gedenkbeeld.
12,50
Ezra, leid Mijn volk (Paperback)
Ezra, leid Mijn volk (Paperback)
In de bijbels-historische roman Ezra, leid Mijn volk brengt bestsellerauteur Lynn Austin de geloofsstrijd uit het Oude Testament weer tot leven. Van de een op andere dag zijn de Joodse ballingen hun leven niet meer zeker. Een decreet van de koning gebiedt de Babyloniërs om op de dertiende dag van Adar alle Joodse mannen, vrouwen en kinderen om te brengen. Ezra, een Joodse geleerde, wordt plotseling voor de taak gesteld om zijn wanhopige volk te leiden als het zich afvraagt wat de reden is voor deze ramp. Waar is hun God? Ezra overleeft de strijd, maar veel van zijn volksgenoten niet. Bedroefd vraagt hij God of Hij de weg vrij wil maken voor de ballingen om eens en voor altijd terug te keren naar Jeruzalem. Als zijn gebeden worden verhoord, en de laatste ballingen terugkeren om de aanbiddingsdienst in de tempel in ere te herstellen, ontdekt Ezra dat het ook in Jeruzalem nooit makkelijk is om Gods wet na te leven. Na al de jaren van ellende keren steeds meer Joden God nu de rug toe.
20,-

Klanten-reviews van Ibis (Paperback)

Er zijn nog geen beoordelingen voor dit productBen jij de eerste die een review plaatst?

Meer over Ibis (Paperback)

Productomschrijving

Vertaald door Christiaan Caspers Onder redactie van Vincent Hunink Nadat keizer Augustus hem naar een kille uithoek van het Romeinse rijk verbannen had, ging Ovidius door met schrijven. De 'Fasti', een lang gedicht in de speels-erudiete trant van de 'Metamorfosen' bleef uiteindelijk onvoltooid, maar met de 'Tristia' en de 'Brieven van de Zwarte Zeekust' grondvestte hij een genre dat tot in onze tijd navolging vond, onder meer in het werk van de twintigste-eeuwse ballingen Osip Mandelstam en Joseph Brodsky. Een buitenbeentje in dit late werk is de 'Ibis'. Het bestaat uit een virtuoos vormgegeven en verwoorde reeks vervloekingen aan het adres van iemand die Ovidius een onrecht heeft aangedaan. De identiteit van de mysterieuze boosdoener houdt de dichter verborgen, en dat is ondanks veel geleerde speculatie ook zo gebleven. Achter het rituele en mythologische geweld van zijn verwensing klinkt vooral een persoonlijk drama door: Ovidius' even tomeloze als machteloze frustratie over zijn

Productspecificaties

Artikelnummer(s)
Brand
Uitgeverij Damon Vof

Verken gerelateerde categorieën

Webshop.nl maakt gebruik van cookies. Ga je verder op onze website, ga dan akkoord met het plaatsen van cookies en de verwerking van deze data door ons en vermelde partners.