Het zout van de taal - O sal da Língua (Paperback)

0
Deze anthologie is een primeur EUGÉNIO DE ANDRADE, pseudoniem voor José Fontinhas, werd geboren op 19 januari 1923 in Póvoa da Atalaia (Beira Baixa) en stierf op 13 juni 2005 in Porto. Zijn afkomst van een familie van boeren beïnvloedde sterk de thematiek en de toon van zijn poëzie. Als jongeling leefde hij in meerdere Portugese grootsteden waarond...

Verkopers met dit product

Verkoper
Bezorging
Prijs

Anderen bekeken ook

Een kinderoog (Paperback)
Een kinderoog (Paperback)
Nadat zijn oeuvre met de P.C. Hooftprijs 2006 was bekroond schreef H.C. ten Berge nog een tweede oeuvre, bestaande uit vijf poëziebundels, enkele prozawerken, poëzievertalingen, literaire essays en 'veldnotities' over tal van onderwerpen. Een kinderoog wordt daar nu aan toegevoegd, narratieve gedichten die gebaseerd zijn op herinneringen aan de jaren veertig van de vorige eeuw. Door de autobiografische inslag van deze poëzie neemt de bundel binnen zijn werk een uitzonderlijke plaats in. Werkelijkheid en verbeelding ontmoeten elkaar in scherp getekende taferelen die de karige, vaak grauwe en bekrompen periode van 1944 tot 1949 beslaan. Het laatste oorlogsjaar, gevolgd door het straffe bewind op de lagere school, de angsten, de onwetendheid, de wisselende gebeurtenissen thuis of elders roepen een voorbije, maar herkenbare wereld op waarin de jonge scholier weliswaar in bedreigende situaties verzeilt, maar ook geluk en geborgenheid in 'de echte wereld' van avontuurlijke jeugdboeken vindt.
21,50
De vissers (Paperback)
De vissers (Paperback)
Een poëtische klassieker van de Portugese literatuur, een eerbetoon aan de levens van de anonieme helden van de zee. De natuurroman De vissers (1923) wordt beschouwd als een van de grote klassiekers van de Portugese literatuur en een van Raul Brandão's belangrijkste werken. De vissers neemt je mee op reis langs de Portugese kust en schildert een portret van het menselijke en maritieme landschap. Brandão geeft een kijkje in een leven waarvan hij wist dat het de voortdurende modernisering niet zou overleven. Hij beschrijft de worstelende Portugese vissers, hun werk, hun hoop en hun pijn. Ingebed in prachtige impressionistische natuurbeschrijvingen wordt de dagelijkse tragedie verteld van degenen voor wie elke reis een rijke vangst of het verlies van een dierbare aan de zee kon betekenen. Raul Brandão (1867-1930) werd geboren in Foz do Douro, als nazaat van vissers. Hij studeerde korte tijd letterkunde in Porto en kwam na een opleiding aan de militaire academie te werken op het ministerie
22,-
Het feest van de schemer (Paperback)
Het feest van de schemer (Paperback)
Juliën Holtrigter zwerft in Het feest van de schemer door de veranderende wereld, maar vooral door de geschiedenis. Daar zijn de sporen te traceren die Holtrigters reis richting kunnen geven en die hem misschien opnieuw uit het slavenhuis van materialisme en cynisme kunnen leiden. De dichter gaat na wat er nog overeind staat van de humanistische, protestantse wereld waarin hij opgroeide en waardoor hij werd gevormd. Het wordt steeds meer een zoektocht naar het verlorene. Holtrigters poëzie zou men organisch kunnen noemen. Het is geen maatwerk, zijn gedichten groeien langzaam. Ook in deze bundel valt zijn welluidende en natuurlijke taalgebruik op. Juliën Holtrigter publiceerde zijn poëzie in onder meer De Tweede Ronde, Maatstaf en Hollands Maandblad. Het feest van de schemer is zijn derde dichtbundel die bij De Harmonie verschijnt. De pers over Juliën Holtrigter 'Het Stilteregister is een van de beste bundels van 2006. Holtrigter schrijft stilstaande versregels die wemelen van leven.'
16,90
Het alfabet verandert van taal en andere gedichten (Paperback)
Het alfabet verandert van taal en andere gedichten (Paperback)
De gedichten van Farhad Showghi zweven tussen proza en poëzie. De toon is eenvoudig, zacht, haast slaapwandelend, de poëzie ongewoon. Deze gewaarwording dringt zich op omdat de gedichten duidelijk niet Noordwest-Europees aandoen, mede door het gebruik van Tsjechische woorden uit zijn kindertijd, het Farsi van zijn vader, het moederlijke Duits. Het niet toebehoren tot één taal of een bepaalde plek uit zich in zijn werk doordat hij niet vertrekt vanuit een ik-persoon. Het ik ontstaat pas tijdens het schrijfproces en wordt in zijn teksten voortdurend in twijfel getrokken. Showghi is geïntrigeerd door waarneming, de ervaring van tijd en ruimte, het zien en bewegen. Terugkerende motieven zijn: het raam, de deur, het lopen. Aan de ene zijde is er uitzicht op een stad, aan de andere zijde op berglandschappen. Tussen deze twee polen dwalen de teksten, tussen dichtbij en ver weg. Van de lezer wordt een open houding gevraagd, een hernieuwd kijken en waarnemen als in de periode voor de
22,-
Het einde van de poëzie (Paperback)
Het einde van de poëzie (Paperback)
De poëzie vervult een schimmige rol. Bij elke oorlog, elke virusuitbraak, elk ongeluk is ze aanwezig. Beschrijvend, duidend tussen de regels, achter en tussen de woorden, associatief of uitgesproken direct. De wereld is aan het ontsporen. Wie is dader? Slachtoffer? En de poëzie: verslaggever? Ramptoerist? Niemand die het weet, maar dat het goed afloopt komt niet eens meer in de sprookjes voor. Maar hoe kan je dat verwoorden? Er eindigt veel in deze bundel. De poëzie moet er zelfs herhaaldelijk aan geloven. Zijn het definitieve eindes? De dichter, die zelf niet ongeschonden blijft, twijfelt. Het einde van de poëzie is een onderzoek naar de rol die poëzie kan vervullen in zware tijden. De vele dwarsverbanden tussen de diverse gedichten en reeksen doen vermoeden dat dichter, poëzie en wereld niet los van elkaar te zien zijn.
19,99
In het ongewisse (Paperback)
In het ongewisse (Paperback)
Hans Tentije (1944-2023) publiceerde in zijn bijna vijftigjarige carrière als dichter meer dan twintig bundels bij De Harmonie. Zijn poëzie, waarin de tijd en het voorbijgaan ervan belangrijke thema's zijn, heeft een vaak lyrisch karakter. In Hoe het komt (2015) werd zijn poëzie tot en met 2010 verzameld. In deze nieuwe omvangrijke bundel is zijn werk van 2011 tot 2023 bijeengebracht onder de titel In het ongewisse. 'Een uniek poëtisch oeuvre (…) van een grote consistentie en van een constante kwaliteit.' - Juryrapport Constantijn Huygens-prijs 'Een halve eeuw werkte hij aan een van de mooiste naoorlogse oeuvres in de Nederlandstalige poëzie; volstrekt a-modieus en nooit om aandacht schreeuwend, maar wel van constant uitmuntende kwaliteit.' de Volkskrant In 1979 ontving Hans Tentije de Lucy B. en C.W. van der Hoogtprijs en de Herman Gorterprijs. In 2017 werd hem de Constantijn Huygens-prijs toegekend voor zijn oeuvre.
27,50
De man met de drietand (Paperback)
De man met de drietand (Paperback)
Het werk van Jan G. Elburg (1919-1992) is zoals hij zelf was: geëngageerd, vol erotiek en plezier in het leven, speels maar met scherpe kantjes. Dat blijkt zowel uit zijn poëzie als uit zijn beeldende kunst. Elburg werd in Zeeland geboren en groeide op in Amsterdam-Noord. Hij werd laborant, vocht op 10 mei 1940 tegen de ss, ging in het verzet en werd communist uit overtuiging, maar geen partijlid. Met mededichters Gerrit Kouwenaar en Lucebert sloot hij zich aan bij de experimentele schilders van Cobra en hij werd een van de Vijftigers die de Nederlandse poëzie vernieuwden. Zijn eerste verzamelbundel noemde hij Drietand, als een verwijzing naar het prikkelende in zijn werk. Al jong gegrepen door zowel het surrealisme als de troubadourspoëzie, ontwikkelde Elburg zich als dubbeltalent: dichter en beeldend kunstenaar. De dichter speelde een leven lang met de taal (zijn grote liefde) en schreef een poëzie die duister of glashelder kan zijn maar altijd fascinerend is. De kunstenaar
29,99
Nieuw
De opstand van Guadalajara (Paperback)
De opstand van Guadalajara (Paperback)
J. Slauerhoff (1898-1936) kan met gemak een van de belangrijkste Nederlandse schrijvers van zijn tijd genoemd worden. 'De opstand van Guadalajara' kwam postuum uit, in 1937. De roman speelt zich af in Mexico, rondom de stad Guadalajara. Daar wordt onverwacht een eenvoudige glasblazer tot Messias uitgeroepen. De komst van deze nieuwe verlosser veroorzaakt een opstand, maar die revolutie pakt niet uit zoals gehoopt. Cees Nooteboom zorgde er onder andere voor dat in Duitsland, Frankrijk en Italië werk van J. Slauerhoff werd vertaald. Hij is een geweldige ambassadeur voor de Nederlandse literatuur. 'De opstand van Guadalajara' werd door Nooteboom van een meesterlijk nawoord voorzien. "Soms denk ik dat deze Friese nomade, die van Rimbaud afstamde en Rubén Darío vertaalde, die fado's schreef en soleares en doortrokken was van die speciale Portugese variant van de melancholie, de saudade, een vijfde, tot nu toe geheim gebleven heteroniem van Pessoa was, een Hollandse, Chinese, Portugese,
17,95
De schaamsoort (Paperback)
De schaamsoort (Paperback)
Het adagium 'Het leven kan alleen achterwaarts begrepen worden' van Søren Kierkegaard daagde Paul Demets uit om na te denken over onze tijd en die waarin Guido Gezelle leefde en schreef. Wat betekent het dichterschap vandaag? In welke context ontwikkelde zich dat bij Demets? Hoe bepalend is die context voor hem nog? Wat met het ecologisch bewustzijn en de liefde voor de natuur, die Paul Demets met Gezelle deelt? Deze vragen vormden het uitgangspunt voor zijn briefgedichten aan Gezelle. Demets liet zijn gedichten door de poëzie van Gezelle contamineren. Een schaamsoort is een vogelsoort die een beetje vogelaar gezien moet hebben, maar niet opgemerkt heeft. Paul Demets probeert in deze bundel aandachtiger te observeren. Paul Demets is lector in KASK (Hogeschool Gent) en poëzierecensent voor onder meer De Standaard. Hij publiceerde meerdere poëziebundels, die bekroond werden met de Herman de Coninckprijs, de Jan Campertprijs en de Paul Snoekprijs. Bij Poëziecentrum verschenen zijn bundel
23,-
Voor je het weet (Hardback)
Voor je het weet (Hardback)
"Voor je het weet" is de zesde dichtbundel van Kees Klok, die daarnaast korte verhalen, literaire dagboeken, poëzievertalingen, brievenboeken en enkele historische werken publiceerde. Van zijn poëzie verschenen bloemlezingen in het Grieks en Italiaans. De bundel begint met een Lofzang en eindigt met een Testament. Wat daarvan te denken laat de dichter graag over aan de lezer. Kees Klok werd geboren in Dordrecht, waar hij nog steeds woont, afgewisseld door regelmatige verblijven in Thessaloniki. Hij studeerde af in de contemporaine geschiedenis aan de Universiteit Utrecht. U vindt hem verder onder meer op keesklok.nl.
15,50

Klanten-reviews van Het zout van de taal - O sal da Língua (Paperback)

Er zijn nog geen beoordelingen voor dit productBen jij de eerste die een review plaatst?

Meer over Het zout van de taal - O sal da Língua (Paperback)

Productomschrijving

Deze anthologie is een primeur EUGÉNIO DE ANDRADE, pseudoniem voor José Fontinhas, werd geboren op 19 januari 1923 in Póvoa da Atalaia (Beira Baixa) en stierf op 13 juni 2005 in Porto. Zijn afkomst van een familie van boeren beïnvloedde sterk de thematiek en de toon van zijn poëzie. Als jongeling leefde hij in meerdere Portugese grootsteden waaronder Coimbra en Lissabon, maar bracht zijn laatste levensjaren door in de havenstad Porto waar zich ook de Stichting Eugénio de Andrade bevindt die in 1994 werd opgericht. Eugénio de Andrade is een bijzonder productief dichter geweest. Vanaf 1945 publiceerde hij een dertigtal poëziebundels, poëtisch proza, kinderboeken en onder meer poëzievertalingen van Federico García Lorca, Sappho, Reverdy, René Char, Ritsos en een Antología personal de la poesia portuguesa, die reeds zes herdrukken heeft gekend, een must voor eenieder die zich in de Portugese dichtkunst wil verdiepen. Zijn poëzie werd in meerdere talen vertaald, evenwel nooit eerder in het

Verken gerelateerde categorieën

Webshop.nl maakt gebruik van cookies. Ga je verder op onze website, ga dan akkoord met het plaatsen van cookies en de verwerking van deze data door ons en vermelde partners.