Meer Boekscout
Meer Boekscout in Literatuur boeken

Het ziellicht van een vrouw (Paperback)

0
Deze tweetalige dichtbundel in Perzisch en Nederlands is een menselijke reis naar de diepten van liefde, migratie en identiteit. In deze reis put de dichteres uit haar eigen geleefde ervaringen in de twee tegengestelde werelden: de zachtheid en het gevoel van het Oosten en de stevigheid en diepte van het Westen. Wat dit boek onderscheidt van vergel...

Verkopers met dit product

Verkoper
Bezorging
Prijs

Anderen bekeken ook

Het verkennen van talen met ChatGPT (Paperback)
Het verkennen van talen met ChatGPT (Paperback)
Voor iedereen die in taal is geïnteresseerd. Dit boek is een unieke ontdekkingsreis door de wereld van taal en kunstmatige intelligentie. ChatGPT is een taalmodel dat is getraind op een immense verzameling teksten - niet alleen in het Engels, maar in vele talen. We kennen de kracht van ChatGPT inmiddels en het is dan ook geen verrassing dat het kan worden beschouwd als een van de grootste taalexperts ter wereld. Wat is er passender dan samen met deze AI-taalkundige de fascinerende wereld van taal te verkennen? De reis die met deze bijzondere metgezel gemaakt wordt, zal voor velen een onvergetelijke ervaring zijn. Iedereen die van taal houdt zal na het lezen van dit boek, hetzelfde zal voelen. Taal is ongelofelijk boeiend - vooral wanneer je vragen kunt stellen aan een van de slimste “taaldenkers” ooit… ChatGPT! En wellicht is het sluitstuk het meest interessant: hoe werkt ChatGPT zelf als taalmodel?
29,-
Van Dale Beeldwoordenboek Nederlands/Perzisch (Paperback)
Van Dale Beeldwoordenboek Nederlands/Perzisch (Paperback)
Van Dale Beeldwoordenboek Nederlands/Perzisch Leer een taal door middel van beelden! Beelden helpen enorm bij het onthouden van de woordenschat. Ze bieden je direct houvast en maken het leren leuker en makkelijker! Dit Van Dale Beeldwoordenboek Nederlands / Perzisch bestaat uit: * Dertien thematische hoofdstukken (o.a. Thuis, Onderweg, Eten en drinken, Opleiding en beroep, Getallen en maten) * Een hoofdstuk met typisch Perzische gerechten, feestdagen, enz. * Een lijst met handige zinnen * Een overzicht van werkwoorden en hun vertaling Het boek staat vol met afbeeldingen van staat vol met afbeeldingen van dingen die je in het dagelijks leven, op school en op vakantie tegenkomt, met het Nederlandse woord en de Perzische vertaling. Je breidt zo op een speelse manier je woordenschat uit. * Meer dan 12.500 woorden verbeeld in 3.000 fullcolourafbeeldingen * Met de essentiële woordenschat voor dagelijks gebruik * Dubbel register: zoek een woord op in het Nederlands of in het Perzisch *
19,99
taal van het kind (Paperback)
taal van het kind (Paperback)
Over het boek: Vaak wordt gezegd dat de kindertaal een taal apart is, een soort geheimtaal voor ingewijden, een taal voor moeder en kind. Geheel ten onrechte: ondanks alle verhaspelingen, moeilijkheden met klanken, woordvormen en zinsbouw, is het jonge kind bezig niet alleen de taal van zijn ouders na te bootsen, maar ook zich te manifesteren en te ontwikkelen als zelfstandig denkend wezen, als mens. In en door de taal komt het kind tot denken en dit denken heeft zijn eigen logica, gebrekkig soms en afwijkend van wat de ouderen als logisch hebben geleerd te aanvaarden. Geen periode in het mensenleven is daarom zo belangrijk als de vier jaar waarin het kind leert spreken. Bij het schrijven van dit boek is alle geleerddoenerij achterwege gebleven, zodat het veeleer een interessant gesprek is geworden tussen de schrijver zelf vader en grootvader en de lezers ouders en opvoeders over het wonder van de taal en hoe hun kinderen deze taal ervaren en trachten te leren. Over de auteur: J. A.
14,99
Het kleine boek van het leven (Hardback)
Het kleine boek van het leven (Hardback)
In 'Het kleine boek van het leven' van Rumi zijn 202 van zijn mooiste gedichten verzameld. Van Madonna tot Deepak Chopra, veel beroemdheden hebben Rumi's poëzie omarmd, waardoor deze dertiende-eeuwse soefi-mysticus populair is geworden bij een groot publiek, óók in Nederland. In het werk van Rumi komt één thema steeds weer terug: grip krijgen op het innerlijke leven. Zijn poëzie is een trouwe metgezel voor ieder van ons op de reis naar binnen, op zoek naar hoop, licht, stilte, vriendschap en liefde. In deze nieuwe uitgave zijn tweehonderd grotendeels niet eerder zo beschikbare gedichten gebundeld. De gedichten in 'Het kleine boek van het leven' zijn bezorgd door moedertaalsprekers van het Perzisch, Maryam Mafi en Azima Melita Kolin, in een prachtige Nederlandse vertaling van Fiep van Bodegom. Zij koesteren de verrukking die stilletjes gloeit in het meeste van Rumi's poëzie schijnt. Die grijpt onze verbeelding en laat ons binnen in het binnenste heiligdom van Rumi's gepassioneerde en
22,50
Ik zing in een andere taal (Paperback)
Ik zing in een andere taal (Paperback)
De bundel 'Ik zing in en andere taal' is een kennismaking met de Zweedse gedichten van Jila Mossaed (Teheran, 1948). Ze schreef deze gedichten tussen 1997, het jaar waarin haar Zweedse debuut verscheen, en 2018, toen haar vooralsnog laatste bundel werd gepubliceerd. Zeven bundels zijn in die periode verschenen en Mossaed, voor wie het Zweeds een tweede taal is die ze rond haar veertigste is gaan spreken, neemt inmiddels een centrale positie in de Zweedse dichtwereld in. In 2018 werd ze tot lid verkozen van de Zweedse Academie. Mossaeds lyrische gedichten gaan over onderdrukking in Iran, over vluchten, het trauma om van cultuur en taal te moeten veranderen en over haar pogingen om in het nieuwe land een plek voor zichzelf te creëren. De unieke stem in deze poëzie is nu voor het eerst in het Nederlands vertaald door Sjoerd-Jeroen Moenandar, die ook het nawoord schreef. Jila Mossaed schrijft in het Zweeds, voor haar 'de taal van ijs', maar het 'het vuur en de woestijn' van het Perzisch
19,95
Boek van het Eeuwige Leven (Paperback)
Boek van het Eeuwige Leven (Paperback)
Wie antwoorden heeft over de dood, heeft ook een antwoord op het leven. Er zijn tal van boeken verschenen over het leven na de dood. Maar geen beschrijft in rustige poëtische taal rechtstreeks, alsof je het zelf nu meemaakt, het hele proces van het vertrek van de ziel uit het lichaam en haar reis door de verschillende lichtsferen tot aan de terugkeer naar God. In 'Boek van het eeuwige leven' baseert Willem Glaudemans zich op bijna-doodervaringen, oude culturele overleveringen, wijsheidstradities, mystieke en esoterische geschriften, modern wetenschappelijk bewustzijnsonderzoek, parapsychologie, hypnotherapie, bewustzijnstechnieken, uittredingservaringen, en innerlijk weten. Het is een reisgids voor gene zijde, een Dodenboek voor deze nieuwe tijd, waarvan de inhoud de ziel kan raken. Het boek kan voorgelezen worden bij stervenden, en bij gestorvenen. Het kan achterblijvers troost bieden omdat ze inzien dat het leven doorgaat. Het kan gebruikt worden bij afscheidsrituelen. En vooral, het
24,50
Het geluid van een lichaam (Paperback)
Het geluid van een lichaam (Paperback)
Een jonge vrouw maakt een reis door haar verleden om te achterhalen wat er met haar broertje gebeurd is. Hij, Diego, was altijd de gevoelige, de vrolijke, de slimme, degene die wél zijn school zou afmaken, wél zou weten te ontsnappen aan de armoede en het geweld. Van jongs af aan zorgt ze voor hem in Mexico-Stad terwijl hun moeder in Madrid werkt als huishoudelijke hulp. Op een dag worden ze ook naar Spanje gehaald, maar de kinderen vinden het maar een raar land en het land lijkt hen ook raar te vinden. Als Diego's zus uiteindelijk weer terugkeert naar Mexico doet ze dat met zijn as in een plastic tas. Het geluid van een lichaam is een verhaal over ongelijkheid, racisme, seksisme en uitbuiting en over verlies, onbegrip, woede en onvervulde dromen. Een genadeloos boek dat je overrompelt met tederheid - waarmee Brenda Navarro zich vestigde als een van de meest gedurfde en belangrijke auteurs van Latijns-Amerika. Het boek won meerdere literaire en boekhandelsprijzen. 'Brenda Navarro is
22,99
Van start (Paperback)
Van start (Paperback)
Van start is het eerste deel in de leerlijn voor middengeschoolden van de reeks NT2 Op maat. Het is een basismethode Nederlands als tweede taal met eindniveau A2. De thema's en oefeningen sluiten aan bij anderstaligen die aan de slag willen op mbo-niveau of zich voorbereiden op het Staatsexamen NT2 I. Het boek bestaat uit acht thema's met alledaagse situaties als kennismaken, boodschappen doen, een afspraak maken, formulieren invullen en naar de dokter gaan. Elk thema start met een dialoog of luistertekst, gevolgd door oefeningen waarin verschillende vaardigheden aan bod komen. Er is ruim aandacht voor woordenschat en grammatica. Van start bevat: * 8 zorgvuldig opgebouwde en rijk geïllustreerde thema's * Opdrachten om verschillende vaardigheden te oefenen * Een online oefenomgeving met extra oefeningen, met directe feedback * Toetsen * Buitenschoolse opdrachten Woordenlijsten per thema met vertalingen in het Arabisch, Engels, Frans, Oekraïens, Perzisch (Farsi), Pools, Spaans, Tigrinya
49,95
Het Bijzondere Leven van een Hollandse Vrouw (Paperback)
Het Bijzondere Leven van een Hollandse Vrouw (Paperback)
Alles in haar leven, nog voor haar geboorte, begon met de beslissing van haar ouders. Nog voordat zij hun gezinsleven thuis, in Holland, konden opbouwen, zijn ze in 1922 vertrokken om een nieuw land op te bouwen. Een land dat in die periode nog niet hersteld was van een revolutie en een burgeroorlog, het verlies van naasten, van honger en ziekte. Een land waar fabrieken en bedrijven verwoest waren en waar bijna geen technici meer waren om de productie weer op gang te brengen. Marcella's ouders rekenden het tot hun plicht om zich volledig in te zetten voor het herstel van de economie van de jonge republiek en gingen op weg op een verre, en zoals later is gebleken, lange reis. In de dertiger jaren begon in de Sovjetunie de politieke reactie, die in de massale repressie zich heeft geuit. Het land was bevangen door angst. De jaren van repressie vermorzelden of vernietigden miljoenen mensen. En indien je een buitenlander was, en nog wel partijlid, niet zomaar iemand maar een persoon met een
19,99
Soundtrack van de bevrijding (Paperback)
Soundtrack van de bevrijding (Paperback)
Iedereen kent de foto's van Nederlandse meisjes op Canadese tanks die zich langzaam een weg banen door de juichende menigte, de mensen vrolijk dansend op straat. Deze beelden van de bevrijding en de magische zomer van 1945 staan in ons collectieve geheugen gegrift. Maar hoe klónk die bevrijding? Welke muziek werd er gespeeld, waar gingen de teksten over? En welke culturele betekenis had de bevrijdingsmuziek? Soundtrack van de bevrijding brengt voor het eerst een unieke collectie bevrijdingsmuziek in kaart, sinds kort in het bezit van het Nationaal Bevrijdingmuseum 1944-1945 in Groesbeek. Duidelijk wordt hoe belangrijk muziek was bij het omgaan met de grote persoonlijke verliezen die mensen in de voorbije oorlogsjaren hadden geleden. Maar ook bij het herstel van de beschadigde nationale identiteit. Dit rijk geïllustreerde boek toont hoe muziek fungeert als een universele taal van oorlog en bevrijding. En natuurlijk mag de muziek zelf niet ontbreken - de bijgevoegde cd bevat een unieke
19,95

Klanten-reviews van Het ziellicht van een vrouw (Paperback)

Er zijn nog geen beoordelingen voor dit productBen jij de eerste die een review plaatst?

Meer over Het ziellicht van een vrouw (Paperback)

Productomschrijving

Deze tweetalige dichtbundel in Perzisch en Nederlands is een menselijke reis naar de diepten van liefde, migratie en identiteit. In deze reis put de dichteres uit haar eigen geleefde ervaringen in de twee tegengestelde werelden: de zachtheid en het gevoel van het Oosten en de stevigheid en diepte van het Westen. Wat dit boek onderscheidt van vergelijkbare boeken is de taal: evenzeer als de dichteres gebruikmaakt van gevoel en emotie om zichzelf uit te drukken, maakt ze ook gebruik van de taal van wetenschap en logica. In dit boek schildert de dichteres met haar ongeëvenaarde vrouwelijke beeldvorming de natuur voor de lezer op het doek van de verbeelding, en deze beelden lijken voor altijd in het hart en de ziel van de mens gegrift te worden.

Productspecificaties

Artikelnummer(s)
Brand
Boekscout

Verken gerelateerde categorieën

Webshop.nl maakt gebruik van cookies. Ga je verder op onze website, ga dan akkoord met het plaatsen van cookies en de verwerking van deze data door ons en vermelde partners.