Fietsgids Topo guide vélo La Vélodyssée (Franstalig) | Esterbauer

Praktische fietsgids met detailkaarten, ingetekende route, informatie over overnachten en fietsenmakers, zwaarte en hoogteprofiel. In spiraalbinding, Duitstalig.   Sandstrände bis zum Horizont, das Meer mit seiner unbändigen Kraft, ein Landstrich – dem faszinierenden Spiel der Gezeiten ausgesetzt – und Wellengänge, die Surferherzen höher schlagen lassen: der Atlantik. Dieser prächtige Ozean ist Gestaltgeber ihrer Reise auf La Vélodyssée und wird Sie mit ihrem liebsten Begleiter, dem Fahrrad, durch duftende Kiefernwälder, erstaunliche Salzgärten, entlang mächtiger Dünen, und durch charmante Küstenstädte à la Rochelle, mit Historie und dem Esprit des französischen „farniente“, führen. Sie dürfen sich gerne mit Genuss von französischen Köstlichkeiten wie etwa den Austern im Marennes-Oléron und einem guten Gläschen französischen Weins in ihren Pausen verwöhnen lassen. La Vélodyssée kann aber noch viel mehr: In der ersten Etappe schmückt sich der Radweg mit dem grünen Flair der Bretagne, r…

Franstalige fietsgids over de Velodyssee langs de Atlantische kust van Roscoff naar Hendaye in Baskenland.  De fietsroute is onderdeel van de EV1, de EuroVelo 1 van de Noordkaap naar Sagres in Portugal. De route is onderverdeeld in 8 etappes, die elk weer onderverdeeld zijn in stukken van 20 tot 40km. In de gids is ook informatie te vinden voor overnachtigingen en eventuele fietsenhuur. De Roscoff à Hendaye, la plus longue véloroute de France dévale du nord au sud sur plus de 1 200 km. Choisissez votre parcours parmi 8 itinéraires divisés en étapes de 20 à 40 km, essentiellement en voies vertes fléchées et sécurisées. Un parcours nature, caractérisé par la diversité de ses paysages : eau salée de l’Atlantique et eau douce des lacs aquitains, forêts bretonnes et pinèdes landaises, marais salants, parcs à huîtres, plages de sable fin et marécages où viennent nicher les oiseaux… La Vélodyssée prend racine dans les genêts du Finistère pour finir en beauté au Pays basque. À chaque étape sa…

La Vélodyssée is een fietsroute van ruim 1200 kilometer van Roscoff aan de noordpunt van Bretagne naar Hendaye in het Baskenland op de grens met Spanje.   De route brengt je door wisselende landschappen met in het begin in Bretagne vanaf het jaagpad van het slapende Kanaal van Nantes naar Brest, dat bestaat uit een aantal rivieren die door 238 sluizen aan elkaar gekoppeld zijn. Veel van de oude sluiswachterhuisje zijn opgesierd met bloemenpracht.   Delen langs de kust voeren langs grillige kliffen en kennen een opmerkelijk verschil tussen eb en vloed. Tijdens laagwater kun je zelfs vier kilometer over de oceaanbodem fietsen. Kustplaatsjes zijn uitgegroeid tot mondaine badoorden, maar andere dorpen hebben het karakter van vissershaven behouden. Diverse badplaatsen kennen prachtige architectuur uit de glorietijd van de Belle Epoque en Art Deco met als hoogtepunt Biarritz. Geniet in de vissersplaatsen van fruits de mer en mosselen met frieten.   Strandafslagen langs de route brengen je n…

Provence – The name alone sounds inviting to every traveller. The region’s wonderfully mild climate and many quiet paved roads makes it an ideal destination for bicycle tourists year round. Let yourself be enchanted by ancient towns and historic monasteries, by the scent from fields of rich lavender, the charm of tiny villages and French joie de vivre. Enjoy the contrasts presented by the peaceful expanses of the Camargue, with its glittering blue bays and herds of Camargue horses grazing in a landscape dotted with brilliantly white farmsteads. A refreshing plunge into the Mediterranean is just one of the many highlights of this bicycle tour. This Cycling Guide includes detailed maps of the countryside and of many cities and towns, precise route descriptions, information about historic and cultural sites as well as background information and a comprehensive list of overnight accommodations. The only thing this guide cannot provide is fine cycling weather, but we hope you find nothing …

Een niet al te zware fietsroute door het mooie Noord-Bretagne. Handige fietsgids in spiraalband met zeer duidelijke kaartjes en ook tal van overnachtingsmogelijkheden.     Le territoire concerne De Roscoff a Nantes (La Velodyssee), 390 km de parcours facile, le long du canal et de ses 238 ecluses. Une variante de 110 km de Brest a Carhaix. Le Finistere, les Cotes-d’Armor et le Morbihan sont traverses, l’Ille-et-Vilaine est tutoyee, puis la Loire-Atlantique jusqu’a Nantes. 24 etapes entierement reperees en velo. Bonnes adresses, hebergements, services, infos « train + velo ».   Le guide • Format pratique : 10,5 x 21 cm avec Wire’O. • Introduction generale avec presentation du territoire (plusieurs themes developpes qui enrichissent la connaissance des sites traverses) • Cartographie sur fond IGN au 1 : 100 000 pour se reperer facilement • Detail des centres d’interets • Carnet pratique pour randonner en toute securite (hebergements, restaurations, reparateurs de cycles, etc…

Een franstalige fietsgids. Heldere kaarten waarop veel handige informatie staat aangegeven zoals overnachtingsplekken, boodschapadressen (zowel streekproduct als supermarkt) als ook zwemplekken, architectuur en grotten. De begeleidende tekst is kort qua fietsomschrijving, de kaart spreek voor zich. Wel staan er handige weetjes in zoals wanneer er markt is in de dorpen van de betreffende kaart, of welke wijnen bij de streek horen. Mooie gids, duidelijk vormgegeven en ook als je alleen een beetje basis Frans spreekt is de gids goed te begrijpen. Un grand itinéraire qui permet de rallier la côte Normande depuis la capitale en 22 étapes, en roulant le long du fleuve, pour arriver jusquau Havre (430 km) ou Deauville (465 km). Le tracé traverse des sites majeurs, tels les canaux et les boucles de la Seine, les villes de Mantes-la-Jolie, la Roche-Guyon ainsi que la pittoresque Giverny, le Parc naturel régional des boucles de la... Lire la suite