webshop.nl

Verlanglijstje

De stem aan de andere kant | La voz del otro lado (Paperback)

De stem aan de andere kant | La voz del otro lado (Paperback)

0
De stem aan de andere kant | La voz del otro lado Poëzie uit Argentinië: Een Verkenning van Twaalf Meesters Deze uitgave bundelt poëzie uit de tweede helft van de 20e eeuw en de eerste tien jaren van de 21e eeuw in Argentinië. Van Roberto Juarroz (1925) tot Marina Mariasch (1973), de twaalf dichters in deze collectie laten zien hoe de Argentijnse p...

Snel naar

  • Prijzen

    PrijzenProductomschrijving

    Verkopers met dit product

    Webshop
    Bezorging
    Prijs
    Boekenwereld.com logo
    Boekenwereld.com
    gratis
    €23,50

    Anderen bekeken ook

    Nieuw
    Alle gedichten (Paperback)
    Alle gedichten (Paperback)
    Jorge Luis Borges (Buenos Aires, 1899 - 1986) verwierf vooral wereldfaam met zijn verhalen, verzameld in De Aleph en andere verhalen. Hij geldt als de belangrijkste Zuid-Amerikaanse prozaschrijver van de twintigste eeuw. Toch zag hij zichzelf in de eerste plaats als dichter. Met name in de laatste dertig jaar van zijn leven schreef hij graag poëzie. Vanaf de jaren veertig raakte hij langzamerhand blind. Hierdoor was hij tijdens het schrijven niet alleen veel meer aangewezen op zijn geheugen en op kortere geschriften, ook gaf poëzie hem de mogelijkheid persoonlijker te zijn dan proza. Een groot deel van zijn poëzie is nooit in Nederlandse vertaling verschenen. In Alle gedichten is voor het eerst al zijn poëzie opgenomen. Vertalers Barber van de Pol en Maarten Steenmeijer werkten enkele jaren intensief met elkaar samen om deze vertaling tot stand te brengen.
    34,99
    Nieuw
    De andere stem (Paperback)
    De andere stem (Paperback)
    De monoloog La voix humaine van Jean Cocteau uit 1928 is een klassieker. Het stuk heeft sinds 1930 vele roemrijke opvoeringen gekend, zowel in het theater als in de opera. Daarnaast werd het verfilmd. Ook Toneelgroep Amsterdam heeft het stuk sinds 2009 op zijn repertoire staan. Aan het woord is een vrouw die telefoneert met haar ex. Wat hij zegt, kunnen we proberen af te leiden uit de reacties en insinuaties van de vrouw, maar we horen het niet. Ramsey Nasr heeft zich altijd afgevraagd: wie is dat aan de andere kant van de lijn? De andere stem is het hedendaagse antwoord van Nasr, dat qua literaire en theatrale kracht niet onderdoet voor Cocteaus monoloog en samen met diens tekst een dialoog vormt. Waar Cocteaus theatermonoloog vooral het tragische verhaal van één vrouw schetst, benadrukt deze nieuwe tekst het onontwarbare verbond van een koppel dat wanhopig tracht los te komen van elkaar, maar daar niet in slaagt. Je bent er nog. Gezellig. (Charlotte staart hem aan.) Luister. Jij bent
    15,-
    Nieuw
    Hollantsche Parnas (Paperback)
    Hollantsche Parnas (Paperback)
    Voor veel zeventiende-eeuwers staat het vast: de grote, klassieke literatuur van Griekenland en Rome is in Nederland in hun tijd opnieuw tot bloei gekomen. Een Gouden Eeuw is aangebroken, niet alleen in economisch en politiek opzicht, maar ook in de kunst. Om het niveau van de klassieke auteurs te bereiken waren een degelijke opleiding en een grote vertrouwdheid met de voorbeelden onmisbaar. Toch maakt de Nederlandse poëzie van de zeventiende eeuw allerminst een schoolse indruk. Dichters stonden midden in het leven en luchtten hun hart bij alle mogelijke gelegenheden. Zelden zijn er zoveel politieke pamfletten in dichtvorm gedrukt. En zelden was er ook zoveel aandacht voor wat dichters te zeggen hadden. De Alfa-reeks omvat Poëzie, proza en toneel uit verschillende eeuwen en van verschillende auteurs. De reeks richt zich in eerste instantie op eerste- en tweedejaars studenten Nederlands, maar is ook bedoeld voor een in literatuur geïnteresseerd publiek. De teksten zijn, waar nodig, door
    37,99
    De stille stem (Paperback)
    De stille stem (Paperback)
    Iedereen die aan de rand komt en niet wegkijkt, weet wat het betekent als het leven zijn vanzelfsprekendheid verliest. Op dat moment kan er een openheid ontstaan die Jan Oegema aan de hand van kunstenaars, dichters en geestelijken verkent. Een ontvankelijkheid waarin iemand vertrouwd probeert te worden met de gedachte dat we geen houvast kunnen vinden, noch in het leven, noch in de kunst, noch in de religie - nergens. En dat precies daar, in dat nergens, in dat niet-weten, een bijzonder geloof, een bijzonder mededogen, een bijzonder sterke liefde kan beginnen. Jan Oegema (1963) is letterkundige en hovenier. Hij publiceert over poëzie, mystiek en levensbeschouwing.
    24,95
    Nieuw
    Honderd Liefdessonnetten (Paperback)
    Honderd Liefdessonnetten (Paperback)
    In het oeuvre van Pablo Neruda is de bundel Honderd liefdessonnetten onbetwist een van de hoogtepunten. De dichter betuigt zijn grote liefde aan Matilde Urrutia, de belangrijkste vrouw in zijn leven, die tevens een beslissende invloed had op de latere ontwikkeling van zijn poëzie. Neruda bezingt zijn geliefde in schitterende sonnetten, vol symbolen, ontmoetingen en passievolle beelden. Ten opzichte van Neruda's vroegere poëzie is Honderd liefdessonnetten van een uitzonderlijke rijpheid, waardoorheen niettemin een gloedvolle liefde voor Matilde schittert. De sonnetten dragen licht en schaduw in zich; ze behoren tot Neruda's persoonlijkste en rijkste poëzie. Pablo Neruda (1904-1973) wordt beschouwd als een van de belangrijkste dichters van de twintigste eeuw. Hij kreeg in 1971 de Nobelprijs voor de literatuur. 'Pablo Neruda is de allergrootste dichter van de twintigste eeuw.' Gabriel García Márquez
    22,50
    Nieuw
    Liefdestijd - Tiempo de amor (Paperback)
    Liefdestijd - Tiempo de amor (Paperback)
    Liefdestijd - Tiempo de amor | Moderne Nicaraguaanse poëzie Dit is de titel van deze selectie (ontleend aan een gedicht van Claribel Alegría), die vooral uit gedichten bestaat die de liefde als thema hebben, geschreven door de belangrijkste Nicaraguaanse dichters van de vorige eeuw. Sensualiteit en erotiek, nostalgie en saudade, van vrouwelijke zelfstandigheid en van contradicties die deel uitmaken van de eigen identiteit; van vreugdevol gejuich en van wanhoop; van ironische glamour en van angst over de afwezigheid van de geliefde. In dit boek zullen de lezers een expressieve stroom van ervaringen en onthullingen over het thema van de liefde ervaren, maar bovenal zullen ze er de interessantste Nicaraguaanse dichters en een groot aantal prachtige gedichten in vinden. Sommige gedichten zijn, om op de initiële bewering van José Coronel Urtecho terug te komen, het beste exportproduct van Nicaragua. Geniet er van! Deze uitgave is in het Spaans/Nederlands. Este es el título de esta selección
    22,50
    Nieuw
    De geniale mislukking van de middeleeuwen (Paperback)
    De geniale mislukking van de middeleeuwen (Paperback)
    De twaalfde eeuw was een tijd vol creatieve vernieuwing en een periode waarin de botsing plaatsvond tussen twee invloedrijke denkers. De dialecticus Abélard benaderde de werkelijkheid rationeel, de mysticus Bernardus van Clairvaux hechtte alleen waarde aan religieus-intuïtieve kennis. Tussen beide genieën had het tot een vruchtbare dialoog kunnen komen, maar het liep uit op een regelrechte confrontatie. Bernardus beschuldigde Abélard van ketterij, waarna Abélard het zwijgen werd opgelegd. Maar diens zoektocht naar rationele kennis en waarheid bleef overeind: geloof en rede, intuïtie en wetenschap werden voor eeuwen elkaars tegenpolen. Dezelfde uitersten treden ook vandaag op. Raoul Bauer trekt een rechte lijn tussen dit conflict uit de twaalfde eeuw naar de cultuurcrisis vandaag en biedt daarmee een verrassend en controversieel inzicht. Raoul Bauer, historicus en doctor in de letteren, is emeritus hoogleraar cultuurgeschiedenis. Hij publiceerde eerder bij Sterck en de Vreese Karel de
    17,50
    Nieuw
    Maar geen bestemming. Gedichten over de oude dag (Paperback)
    Maar geen bestemming. Gedichten over de oude dag (Paperback)
    Discussies over de oude dag en het einde van het leven zijn sinds de pandemie niet van de lucht. In de meeste van die discussies lijkt het vast te staan: er valt weinig plezier te beleven aan de laatste fase van een mensenleven. Lijden, verdriet, verlies, dat zijn de codewoorden, tonen van steeds donkerder wordend grijs de achtergrond. Poëzie en verbeeldingskracht hebben in dat soort discussies niets te zoeken. Of zou het? In deze bundel zijn gedichten verzameld die dat eenzijdige beeld van een trieste oude dag bijsturen, zonder daarom de realiteit van het ouder worden te verbloemen of te negeren. De auteurs van de gedichten weten waarover ze spreken. Hun verzen zijn het werk van de eigen oude dag, geschreven in een fase van het leven waarin wat in het verschiet ligt onvermijdelijk korter is dan wat was. De geselecteerde dichters zijn niet de minsten. Onder hen vooraanstaande stemmen uit de Nederlandstalige poëzie van de voorbije halve eeuw: Gerrit Kouwenaar, Cees Nooteboom, Toon
    22,-
    Nieuw
    Heelal en stem (Paperback)
    Heelal en stem (Paperback)
    In een dialoog tussen mens en oneindigheid, de schepping en het scheppende, omvatten de begrippen heelal en stem elkaar als wederzijdse resonantieruimten. Het heelal is het symbool van onbegrensdheid, de stem is het symbool van klank, zang, of woord en poëzie. Ook het heelal is echter klank, of vibratie, terwijl het woord alleen al in bijbels verband, als een scheppende klankbron van de godheid geldt. Stem en heelal komen samen in een verbindende essentie: de bron van de universele creativiteit. Het woord wordt kosmos in het gedicht. Het heelal wordt woord en herstelt het oorspronkelijke woord van de kosmische taal: het woord in de echo van het woord als een stilte in de stilte. Zoals de hedendaagse kosmologie (bv. de snaar- of trillingstheorie) op zoek is naar het raadsel van de onstoffelijkheid van de materie, wordt het gedicht de transcendente eenheid als raadsel van de schoonheid, dat misschien het antwoord is op de vragen die de filosofie al eeuwen stelt. Of hoeven sommige vragen
    23,-
    Nieuw
    De onfortuinlijke (Paperback)
    De onfortuinlijke (Paperback)
    Een literair spel tussen feit en fictie over een van de grootste criminelen van de twintigste eeuw: Adolf Eichmann Adolf Eichmann, de zogenaamde 'Holocaust-architect', vestigt zich in 1950 na de val van het naziregime en zijn vlucht uit Europa in Argentinië. Twee jaar later wordt hij daar herenigd met zijn familie. Eichmann wordt beschermd door de Duitse gemeenschap aldaar en leidt een op het eerste gezicht kalm bestaan. Maar onder de oppervlakte broeien de nazisentimenten en worden er plannen gesmeed voor een oprichting van het Vierde Rijk. De lezer wordt deelgenoot van Eichmanns sinistere gedachten en redeneringen - en van de gepleegde wreedheden die hij rechtvaardigt en zijn overtuiging dat hij een eerlijke zaak dient. De onfortuinlijke is een onvergetelijke roman die met behulp van historische feiten de laatste jaren van Adolf Eichmann in Argentinië reconstrueert, totdat hij door de Mossad wordt opgepakt in 1960. Magnus schetst het angstaanjagende portret van een van de wreedste
    21,99

    Klanten-reviews van De stem aan de andere kant | La voz del otro lado (Paperback)

    Er zijn nog geen beoordelingen voor dit productBen jij de eerste die een review plaatst?

    Meer over De stem aan de andere kant | La voz del otro lado (Paperback)

    Productomschrijving

    De stem aan de andere kant | La voz del otro lado Poëzie uit Argentinië: Een Verkenning van Twaalf Meesters Deze uitgave bundelt poëzie uit de tweede helft van de 20e eeuw en de eerste tien jaren van de 21e eeuw in Argentinië. Van Roberto Juarroz (1925) tot Marina Mariasch (1973), de twaalf dichters in deze collectie laten zien hoe de Argentijnse poëzie zich in 50 jaar heeft ontwikkeld. Hun werk is van hoge kwaliteit en wordt wereldwijd erkend. Dit is mede te danken aan eerdere grootheden zoals Macedonio Fernández, José Luís Borges, Olivio Girondo en Olga Orozco. Zij hebben de basis gelegd voor een moderne, vernieuwende poëzie. Dialoog en Vernieuwing De traditie van deze dichters is er een van voortdurende vernieuwing. Ze braken met ritme en syntaxis en gingen de dialoog aan met andere vormen van expressie en gedachten. Dichters uit de jaren dertig, zoals Juarroz en Pizarnik, begonnen met bijzondere aandacht voor taal. Gelman en Futoransky legden de nadruk op het alledaagse, terwijl
    Webshop.nl maakt gebruik van cookies. Ga je verder op onze website, ga dan akkoord met het plaatsen van cookies en de verwerking van deze data door ons en vermelde partners.