Meer Singel Uitgeverijen

De goddelijke komedie (Hardback)

0
'Laat ik maar meteen zeggen dat Cialona en Verstegen iets verbluffends hebben gepresteerd en de “Komedie” inderdaad tot een belevenis hebben gemaakt door hun poëzie.' Trouw 'Wat Dante-vertalers Ike Cialona en Peter Verstegen voor elkaar brachten, is een prestatie die je in deze tijd haast niet meer voor mogelijk houdt. Een vertaling waarmee we een ...

Verkopers met dit product

Verkoper
Bezorging
Prijs

Anderen bekeken ook

De goddelijke komedie (Hardback)
De goddelijke komedie (Hardback)
De Florentijnse dichter Dante Alighieri (1265-1321) beschrijft in De goddelijke komedie zijn allegorische afdaling in de Hel, zijn beklimming van de Louteringsberg en zijn tocht door de wereld van planeten en sterren op zoek naar de eeuwige zaligheid. Een verslag waarin de lezer wordt uitgenodigd om met hem, met Vergilius, symbool voor de menselijke Rede, met Beatrice, symbool voor de Theologie en - tegen het einde van zijn reis, wanneer menselijke kennis en theologie niet meer afdoende zijn - met Bernardus van Clairvaux, symbool voor de mystieke kennis, deze reis te maken. Zijn avontuur, begonnen in een midlife crisis van deels politieke aard, begint niet erg opwekkend. Hij moet de zonden van de mens en de eindeloze bestraffing ervan onder ogen zien, tot in het diepst van de Hel waar Satan wordt gestraft. Tijdens het tweede deel van zijn tocht bestijgt hij de Louteringsberg, rijk van bezinning en loutering, zang en genade, en bereikt, nadat hij door het zuiverend vuur, het Vagevuur,
49,95
De goddelijke komedie (Paperback)
De goddelijke komedie (Paperback)
De goddelijke komedie is niet alleen het belangrijkste werk uit de Italiaanse letterkunde, het is ook een van de hoogtepunten van de wereldliteratuur, in één adem genoemd met werken als de Odyssee, Faust, Don Quichot en Macbeth. Van het omvangrijke werk, dat uit ruim 14.000 verzen bestaat, is Dante zowel hoofdpersoon als verteller. Hij beschrijft hierin een denkbeeldige reis door de drie rijken van het hiernamaals: hel, louteringsberg en paradijs. Deze reis voert hem van de diepste ellende van het kwaad naar de uiteindelijke aanschouwing Gods. Dante werd in 1265 geboren in Florence. Op twintigjarige leeftijd schreef hij zijn eerste gedichten, geïnspireerd door de onbereikbare Beatrice. Als een van de weinige dichters schreef Dante zijn werk indertijd in de volkstaal, naar eigen zeggen omdat ook vrouwen en lager opgeleiden in staat moesten zijn literatuur te lezen. In 1302 werd hij om politieke redenen verbannen uit Florence: hij keerde nooit meer terug naar zijn geliefde geboortestad.
31,99
Dantes goddelijke komedie. De hel (Hardback)
Dantes goddelijke komedie. De hel (Hardback)
Na Romeo & Julia, Frankenstein, Jekyll & Hyde en Dickens' Kerstverhaal vullen we ons rijtje wereldklassiekers aan met De goddelijke komedie. De hel, van Dante Alighieri. De hel is een verslag van de reis door een van de drie rijken van het hiernamaals en geldt als een van de hoogtepunten uit de (Italiaanse) literatuur. Lies Lavrijsen bewerkte de poëtische tekst uit de veertiende eeuw tot een prettig leesbaar verhaal. Ze geeft met voetnoten bovendien extra toelichting bij de verschillende personages. De hel is geïllustreerd door Sophie Pluim en uitgegeven met linnen omslag, folieopdruk en geïllustreerde beginkapitalen.
27,99
Een goddelijke komedie (Paperback)
Een goddelijke komedie (Paperback)
Wilhelmina is het aanbidden van God zat. Bovendien heeft ze behoefte gekregen aan een sigaret. Wanneer ze op zoek gaat naar een vuurtje, ontmoet ze Dante. Hij neemt haar mee het Inferno in, gaat met haar de Louteringsberg op waarna ze in het beloofde Paradijs aankomen. Ze volgen voor een groot deel dezelfde weg die Dante ooit met Vergilius is gegaan. Ze ontmoeten de spin Arachne, die de hele reis als een attractiepark ervaart. Mede daardoor en doordat ze geen blad voor de mond neemt, zijn er de nodige aanvaringen. Wilhelmina is ondertussen tot de conclusie gekomen dat de goddelijke komedie herschreven moet worden. Met toestemming van Dante, maar ook van Onze-Lieve-Heer, maakt ze er een musical van om zo het saaie leven in het hiernamaals wat op te vrolijken. Willy de Vries-Kuijken heeft diverse jaren wekelijks een column geschreven voor het Westfries weekblad. Ook schreef zij het muzieksprookje Dissonantje en onlangs verscheen nog een sprookje voor kinderen, Kleurenstralen. Verder
12,95
De essentie van Dante (Paperback)
De essentie van Dante (Paperback)
Dante Alighieri is een van de grootste dichters aller tijden. Zijn 'De goddelijke komedie' staat bekend als een van de hoogtepunten uit de wereldliteratuur. Ook Frans Jacobs is sinds jaar en dag gegrepen door de poëtische kracht van de Italiaanse schrijver. Hij leerde zelfs Ouditaliaans om Dante in de oorspronkelijke versie tot zich te nemen. Zo ontdekte hij dat er meer schuilgaat in Dantes taal dan de lezer op het eerste gezicht zou vermoeden. 'De essentie van Dante' vertelt de lezer wat voor een wereld er aan 'De goddelijke komedie' ten grondslag ligt. Wat zijn de inspiratiebronnen van Dante? Welk religieus gedachtegoed zorgt voor de structuur van 'De goddelijke komedie'? Wie was de muze van Dante? En waar haalde Dante toch al die gruwelijke straffen in zijn beschrijvingen van de hel vandaan? De perfecte leeswijzer bij 'De goddelijke komedie', enthousiast en vrolijk verteld.
17,50
De kosmische komedie (Paperback)
De kosmische komedie (Paperback)
Sterrenkijken komt voort uit verwondering. Ruimtevaart uit rivaliteit. De kosmische komedie is een filmische vertelling over reikhalzen naar een betere wereld - buiten de dampkring. Met een telescoop of met een raket, de mensheid blijft haar verlangen richten op de kosmos. Uit gemis? Wat verwachten we op de maan of Mars te vinden dat ons op aarde ontbreekt? Middelpunt is de Westerbork-sterrenwacht die met zijn majestueuze schotelantennes de hemel aftast, op het terrein van het voormalige nazidoorvoerkamp. In sprankelend proza neemt Frank Westerman je mee van Venetië naar Florence en Turijn - op een tijdreis langs ons kantelende beeld van de hemel, met of zonder god. Als je, net als Galileo, de aarde voorgoed uit het centrum van het heelal kegelt, waar moet je dan nog het paradijs zoeken? Waar de hel? Van Eise Eisinga en Joeri Gagarin tot de eerste 'vrouwelijke' robotmens in de ruimte, De kosmische komedie is science-non-fictie op zijn alleraanstekelijkst.
17,50
Nieuwe gedichten, een bloemlezing (Hardback)
Nieuwe gedichten, een bloemlezing (Hardback)
Rainer Maria Rilke staat vooral bekend om zijn dromerige melancholie, maar hij had ook een sterke en zinnelijke kant. Een tijdlang was hij de secretaris van de beeldhouwer Rodin, van wie hij naar eigen zeggen leerde kijken. De poëzie van Rilke heeft een geheimzinnige aantrekkingskracht. Zijn bundel Nieuwe gedichten is een tijdloos meesterwerk. Deze tweetalige editie werd vertaald en samengesteld door Peter Verstegen, die ook werken van onder meer Charles Baudelaire, Emily Dickinson en William Shakespeare vertaalde.
17,50

Klanten-reviews van De goddelijke komedie (Hardback)

Er zijn nog geen beoordelingen voor dit productBen jij de eerste die een review plaatst?

Meer over De goddelijke komedie (Hardback)

Productomschrijving

'Laat ik maar meteen zeggen dat Cialona en Verstegen iets verbluffends hebben gepresteerd en de “Komedie” inderdaad tot een belevenis hebben gemaakt door hun poëzie.' Trouw 'Wat Dante-vertalers Ike Cialona en Peter Verstegen voor elkaar brachten, is een prestatie die je in deze tijd haast niet meer voor mogelijk houdt. Een vertaling waarmee we een heel eind de eenentwintigste eeuw in kunnen.' De Morgen

Productinformatie

    Productspecificaties

    Artikelnummer(s)
    Brand
    Singel Uitgeverijen
    Webshop.nl maakt gebruik van cookies. Ga je verder op onze website, ga dan akkoord met het plaatsen van cookies en de verwerking van deze data door ons en vermelde partners.