Beelden vertaald (Paperback)

0
Kan beeldende kunst inspiratie zijn voor dichters? Jazeker. Schrijver en dichter, wijlen Joost Zwagerman, is daar een mooi voorbeeld van. Hij vertelde niet alleen over kunst, maar schreef erover in essays en liet zich als dichter ook inspireren door beeldende kunst. In ieder geval werkte hij regelmatig samen met beeldende kunstenaars. Een mooi en v...

Verkopers met dit product

Verkoper
Bezorging
Prijs

Anderen bekeken ook

Kleurrijk (Paperback)
Kleurrijk (Paperback)
Kleurrijk brengt gedetailleerde kleurplaten voor volwassenen en Nederlandse poëzie samen. De handgemaakte tekeningen zijn geïnspireerd door de natuur en kunst uit verschillende culturen. De Nederlandstalige gedichten werden speciaal voor Kleurrijk geschreven door verschillende dichters. Ruim dertig unieke tekeningen en gedichten voor een moment van rust en inspiratie. Kleurrijk is een kleurboek om bij weg te dromen. --- Mayra Blömer is geboren in de provincie Groningen en debuteert met haar creatieve kleurboek voor volwassenen 'Kleurrijk'. Van kinds af aan was ze al bezig met beeldende kunst. Hierin kon ze zich verder ontwikkelen op de Vrije School. Na een studie in de richting biologie, haalt Mayra inspiratie voor haar kunst uit reizen en de natuur.
25,-
Verlichte gedichten (Paperback)
Verlichte gedichten (Paperback)
Kwam er al eens een gedicht langs in je klas? Heerlijk! Gedichten kunnen de wereld veranderen. Poëzie kan helpen. Al is het maar om het onzegbare gezegd te krijgen. Meer dan in eender welk ander tekstgenre wordt er 'tussen de regels' geschreven en gelezen. Maar er loeren ook gevaren om de hoek: je kan gedichten stukpraten. Of misschien misbruik je ze wel eens als je ze bij wijze van geheugenoefening laat voordragen? Dichter en taaldocent Joris Denoo kiest resoluut voor een andere aanpak. Een gedicht dat de moeite loont, kan zowel ondersteunend als centraal het onderwerp zijn van een les badineren of filosoferen. Poëzie is de meest vrije tekstvorm, die overal ter wereld zowel mondeling als schriftelijk deel uitmaakt van kunst en cultuur. Verlichte gedichten zwenkt de lamp over het gedicht. Het biedt een mooie bloemlezing poëzie, waarin niet alleen leraren, maar ook leerlingen inspiratie kunnen vinden. Het boek levert bovendien gespreksstof over poëtische teksten van allerlei slag. Even
29,-
De ruïne van de soefi (Paperback)
De ruïne van de soefi (Paperback)
Fuad Rifka en zijn Arabische poëzie in De ruïne van de soefi De in 1930 in Syrië geboren dichter Fuad Rifka studeerde filosofie in Beiroet en promoveerde in Tübingen. Jaren geleden leerde ik zijn gedichten kennen en raakte meteen gefascineerd door zijn pretentieloze, ogenschijnlijk eenvoudige verzen. Later had ik het geluk hem op een internationaal poëziefestival persoonlijk te leren kennen, even eenvoudig en pretentieloos als zijn verzen: in der Beschränkung zeigt sicht erst der Meister, schreef indertijd reeds de beroemdste Duitse dichter. Arabisch en Westers In tegenstelling tot de meeste Arabische dichters is Fuad Rifka niet alleen een kenner van de Arabische, maar ook van de Westerse, vooral dan van Duitstalige poëzie. Hij is een van de belangrijkste vernieuwers van de klassieke Arabische poëzie, maar “Westers” is zijn poëzie hoe dan ook niet te noemen, integendeel, op enkele geëngageerde gedichten na is zijn poëtisch werk zeer meditatief wat in de Westerse poëzie, naar mijn
23,-
Ik ben 18+
De grootste intimiteit is het zwijgen (Paperback)
'De grootste intimiteit is het zwijgen' aldus de Belgische dichter Maurice Maeterlinck (1862 - 1949). Wat valt er dan nog te zeggen? Kun je intimiteit nog delen in de samenleving waarin de afstand van anderhalve meter de norm wordt? Poëzie biedt vele uitwijkmogelijkheden. Oscar Wilde sloot eens een prozagedicht af met de woorden '...voor een dichter is de fantasie de werkelijkheid, en de werkelijkheid is niets.' (Uit prozagedicht De dichter) 'Intimiteit'. Dat is het thema van deze bloemlezing. Intimiteit in de meest ruime zin van het woord. Wat betekent intimiteit? Daarmee begon onze uitvraag voor het inzenden van gedichten. Het wordt onze eerste bloemlezing van Nederlandse dichters. Dichters die niet direct bij het grote publiek bekend zijn maar wiens kwaliteiten nog vaak verborgen zitten in hun schriften en hun uitgetypte en bewaarde documenten. Die willen wij met onze uitgeverij graag naar buiten brengen. Verborgen parels. Een redactie heeft alle ingezonden gedichten beoordeeld en
18,95
Ik ben 18+
Het Liegend Konijn (Paperback)
Het Liegend Konijn brengt twee keer per jaar, in april en oktober, een gevarieerd beeld van de actuele poëzie. Ieder nummer bevat nieuwe, niet eerder gepubliceerde gedichten van telkens een dertigtal dichters: uit het nest geroofd. Honderden dichters hebben in de voorbije jaren aan het tijdschrift meegewerkt. Ze vormen een bont gezelschap van jonge debutanten, rijpe poëten en oude meesters. Diversiteit en respect voor uiteenlopende poëtica's liggen aan de basis van een unieke mix. Ieder nummer is een kleurrijke waaier van onze hedendaagse poëzie. Jozef Deleu stichtte in 2003 Het Liegend Konijn en is er de enige redacteur van. Hij is ook dichter, prozaïst, essayist en samensteller van onder meer het Nieuw Groot Verzenboek. Hij was stichter en hoofdredacteur (1957-2002) van het Vlaams-Nederlandse tijdschrift Ons Erfdeel, het Franstalige tijdschrift Septentrion en de jaarboeken De Franse Nederlanden en The Low Countries. In 2019 verscheen Ondoorgrond. Gedichten 1963-2019.
24,50
Ik ben 18+
Het Liegend Konijn (Paperback)
Het Liegend Konijn brengt twee keer per jaar, in april en oktober, een gevarieerd beeld van de actuele poëzie. Ieder nummer bevat nieuwe, niet eerder gepubliceerde gedichten van telkens een dertigtal dichters: uit het nest geroofd. Honderden dichters hebben in de voorbije jaren aan het tijdschrift meegewerkt. Ze vormen een bont gezelschap van jonge debutanten, rijpe poëten en oude meesters. Diversiteit en respect voor uiteenlopende poëtica's liggen aan de basis van een unieke mix. Ieder nummer is een kleurrijke waaier van onze hedendaagse poëzie.  Jozef Deleu stichtte in 2003 Het Liegend Konijn en is er de enige redacteur van. Hij is ook dichter, prozaïst, essayist en samensteller van onder meer het Nieuw Groot Verzenboek. Hij was stichter en hoofdredacteur (1957 2002) van het Vlaams-Nederlandse tijdschrift Ons Erfdeel, het Franstalige tijdschrift Septentrion en de jaarboeken De Franse Nederlanden en The Low Countries. In 2019 verscheen Ondoorgrond. Gedichten 1963 2019. Jozef Deleu
22,-
Ik ben 18+
Het Liegend Konijn (Paperback)
Het Liegend Konijn brengt twee keer per jaar, in april en oktober, een gevarieerd beeld van de actuele poëzie. Ieder nummer bevat nieuwe, niet eerder gepubliceerde gedichten van telkens een dertigtal dichters: uit het nest geroofd. Honderden dichters hebben in de voorbije jaren aan het tijdschrift meegewerkt. Ze vormen een bont gezelschap van jonge debutanten, rijpe poëten en oude meesters. Diversiteit en respect voor uiteenlopende poëtica's liggen aan de basis van een unieke mix. Ieder nummer is een kleurrijke waaier van onze hedendaagse poëzie. Jozef Deleu stichtte in 2003 Het Liegend Konijn en is er de enige redacteur van. Hij is ook dichter, prozaïst, essayist en samensteller van onder meer het Nieuw Groot Verzenboek. Hij was stichter en hoofdredacteur (1957 2002) van het Vlaams-Nederlandse tijdschrift Ons Erfdeel, het Franstalige tijdschrift Septentrion en de jaarboeken De Franse Nederlanden en The Low Countries. In 2019 verscheen Ondoorgrond. Gedichten 1963-2019.
24,50
Voor jou altijd alles (Hardback)
Voor jou altijd alles (Hardback)
Van Ingmar Heytze verscheen in 2016 Voor de liefste onbekende, een funky bijbeltje met zijn verzamelde gedichten tot dan toe: 'Geen papieren grafzerk, maar een ademend, voorlopig verzameld werk voor eenieder die nader wil kennismaken met de "ongekroonde dichter des Vaderlands", of Heytze hélemaal wil hebben.' Zeven jaar en enkele herdrukken verder wordt het hoog tijd voor een update. In Voor jou altijd alles staan voor het eerst Heytzes tien belangrijkste bundels bij elkaar, van De allesvrezer uit 1997 tot en met Met wat geluk uit 2022, aangevuld met een uitgebreide editie van de verspreide gedichten (Het uitzoeken van een lezer) en de integrale tekst van De wanen, de bejubelde monoloog voor Bellevue Lunchtheater. Voor jou altijd alles is een nieuwe mijlpaal in het oeuvre van een van Nederlands meest geliefde dichters. 'Ingmar Heytze is in zijn eentje The Beatles van de Nederlandse poëzie.' - Joost Zwagerman 'Te lang is Heytze het slachtoffer geweest van het vooroordeel dat
29,99
Ik ben 18+
Het Liegend Konijn (jg. 21 nr. 1) (Paperback)
Het Liegend Konijn brengt twee keer per jaar, in april en oktober, een gevarieerd beeld van de actuele poëzie. Ieder nummer bevat nieuwe, niet eerder gepubliceerde gedichten van telkens een dertigtal dichters: uit het nest geroofd. Honderden dichters hebben in de voorbije jaren aan het tijdschrift meegewerkt. Ze vormen een bont gezelschap van jonge debutanten, rijpe poëten en oude meesters. Diversiteit en respect voor uiteenlopende poëtica's liggen aan de basis van een unieke mix. Ieder nummer is een kleurrijke waaier van onze hedendaagse poëzie. Jozef Deleu stichtte in 2003 Het Liegend Konijn en is er de enige redacteur van. Hij is ook dichter, prozaïst, essayist en samensteller van onder meer het Nieuw Groot Verzenboek. Hij was stichter en hoofdredacteur (1957 2002) van het Vlaams-Nederlandse tijdschrift Ons Erfdeel, het Franstalige tijdschrift Septentrion en de jaarboeken De Franse Nederlanden en The Low Countries. In 2019 verscheen Ondoorgrond. Gedichten 1963-2019.
22,-
Toon de stad met Lies Van Gasse en Laurens Ham (Paperback)
Toon de stad met Lies Van Gasse en Laurens Ham (Paperback)
Dichter en beeldend kunstenaar Lies Van Gasse en dichter en neerlandicus Laurens Ham verwelkomen je in hun imaginaire stad. Ze nodigen je uit op reis aan de hand van 34 van hun lievelingsgedichten om samen rond te dwalen. Je ervaart met dit boek niet alleen de zintuiglijkheid van de stad, maar ook van het genre poëzie zelf. Want gedichten lezen is wat hen betreft een activiteit die niet bestaat uit louter kijken met je ogen en verwerken in je hoofd. Lies Van Gasse en Laurens Ham laten je zien hoe je gedichten kunt lezen, hoe je over poëzie kunt nadenken, wat je met poëzie kunt doen en hoe poëzie je kan inspireren om zelf gedichten te schrijven. Ook geven zij lees-, kijk- en luistertips em nog meer poëzie én andere kunst te ontdekken. Voor taaltechnische liefhebbers hebben Lies Van Gasse en Laurens Ham poëzieanalytische wetenswaardigheden toegevoegd. Met dit boek willen zij jou inspireren en stimuleren om woorden te temmen. Lies Van Gasse heeft de bundel tevens geïllustreerd. Voor
24,99

Klanten-reviews van Beelden vertaald (Paperback)

Er zijn nog geen beoordelingen voor dit productBen jij de eerste die een review plaatst?

Meer over Beelden vertaald (Paperback)

Productomschrijving

Kan beeldende kunst inspiratie zijn voor dichters? Jazeker. Schrijver en dichter, wijlen Joost Zwagerman, is daar een mooi voorbeeld van. Hij vertelde niet alleen over kunst, maar schreef erover in essays en liet zich als dichter ook inspireren door beeldende kunst. In ieder geval werkte hij regelmatig samen met beeldende kunstenaars. Een mooi en verbluffend voorbeeld is de uitgave 'Beeld verplaatst', waarin een selectie gedichten is opgenomen als ode aan de kunst. Ook wij willen alle zintuigen in optima forma gebruiken als inspiratie voor poëzie. Onder de eenvoudige werktitel 'Beelden vertaald' vroegen we dichters om ons via poëzie hun favoriete kunstwerk te laten zien en te beleven middels een poëziewedstrijd. In deze bundel leest u de gedichten van de winnaars.

Verken gerelateerde categorieën

Webshop.nl maakt gebruik van cookies. Ga je verder op onze website, ga dan akkoord met het plaatsen van cookies en de verwerking van deze data door ons en vermelde partners.