webshop.nl

Verlanglijstje

500 spreekwoorden en gezegden uit het Sarnami en het Hindi (Paperback)

500 spreekwoorden en gezegden uit het Sarnami en het Hindi (Paperback)

0
Dit boek telt ruim 500 spreekwoorden en gezegden. Ze komen uit het Sarnámi, dat is het Surinaams Hindostaans, en gedeeltelijk uit het nauw verwante Hindi; deze laatsten zijn steeds zo gekozen dat ze 'dicht tegen het Sarnámi aanliggen'. Alle spreekwoorden en gezegden geven wij in het Latijnse schrift én in het Dewanágri; daarna komt de letterlijke v...

Snel naar

  • Prijzen

    PrijzenProductomschrijvingProductspecificaties

    Alle aanbiedingen van dit product

    Verkoper
    Bezorging
    Prijs
    Boekenwereld.com logo
    Boekenwereld.com
    Binnen één werkdag in huis
    €1,95
    €17,-

    Anderen bekeken ook

    Puzzel (1000 stukjes): Spreekwoorden, Pieter Brueghel II
    Puzzel (1000 stukjes): Spreekwoorden, Pieter Brueghel II
    Puzzel (1000 stukjes): Spreekwoorden - Pieter Brueghel II | Klassieke kunstpuzzel Beleef urenlang puzzelplezier voor jong en oud met de Spreekwoorden puzzel van 1000 stukjes. De kunstpuzzels van Bekking & Blitz staan bekend om hun rijke illustraties en verfijnde details. Met deze uitgave ontdek je het beroemde tafereel van Pieter Brueghel II, waarin talloze Nederlandse spreekwoorden op levendige en humoristische wijze zijn uitgebeeld. Een meesterlijke puzzelervaring vol verhalen en details De Spreekwoorden legpuzzel bestaat uit 1000 stukjes en brengt het drukke, verhalende kunstwerk stap voor stap tot leven. Overal in de afbeelding zijn scènes te ontdekken die verwijzen naar bekende uitdrukkingen. De combinatie van historische sfeer en speelse details zorgt voor een uitdagende en boeiende puzzelervaring voor iedere
    19,99

    Klanten-reviews van 500 spreekwoorden en gezegden uit het Sarnami en het Hindi (Paperback)

    Er zijn nog geen beoordelingen voor dit productBen jij de eerste die een review plaatst?

    Meer over 500 spreekwoorden en gezegden uit het Sarnami en het Hindi (Paperback)

    Productomschrijving

    Dit boek telt ruim 500 spreekwoorden en gezegden. Ze komen uit het Sarnámi, dat is het Surinaams Hindostaans, en gedeeltelijk uit het nauw verwante Hindi; deze laatsten zijn steeds zo gekozen dat ze 'dicht tegen het Sarnámi aanliggen'. Alle spreekwoorden en gezegden geven wij in het Latijnse schrift én in het Dewanágri; daarna komt de letterlijke vertaling in het Nederlands, gevolgd door de eigenlijke, onderliggende betekenis en tenslotte het daarmee zoveel mogelijk overeenkomende Nederlandse spreekwoord of gezegde. Dit boek is vooral bestemd voor sprekers van het Sarnámi en iedereen die belangstelling heeft voor deze taal en de Hindostaanse cultuur. Maar aangezien wij steeds de letterlijke vertaling én de onderliggende betekenis geven, mét het meest daarmee overeenkomende Nederlandse spreekwoord of gezegde, zal verder iedereen met belangstelling voor dit soort taaluitingen in dit boek iets van zijn gading kunnen vinden. Soms komt het Sarnámi of Hindi

    Productinformatie

      Productspecificaties

      Artikelnummer(s)
      EAN
      9789080509283

      Verken gerelateerde categorieën

      Boeken
      Webshop.nl maakt gebruik van cookies. Ga je verder op onze website, ga dan akkoord met het plaatsen van cookies en de verwerking van deze data door ons en vermelde partners.